我在樓梯上待了一會兒，意識到我的不速之客已經走了，他的確離開了。我又回到了房間。燭光中首先映入眼簾的是弗洛拉的小床空了，這使我緊張得窒息，我感到異乎尋常的恐怖--五分鍾前我還能承受的恐怖。我沖了過去。我出去時，她還躺在床上，現在那上面（那個小絲綢床單和被子被動過了）的白布簾被故意拉到前面。這時，我聽到了腳步聲，這讓我感到放松：我覺察到百葉窗閃了一下，這個孩子低著頭，微笑著從另一邊走了過來。她只穿著一件睡衣，粉紅的腳赤裸著，披著金黃色的鬈發。她看起來很平靜，我還從未有過如此失 而複得的感受（剛才實在太可怕了）。"淘氣鬼，你去哪了？"--沒有追問她的失常，我發現自己在自問自答。她用最可愛、最讓人渴望的單純解釋了一切：當她躺在那兒時，她忽然知道我出去了，就起來看什麼事。她的出現讓我高興得跌坐在椅子上--只是感到有一點兒頭暈。她快步走了過來，趴在我的腿上，讓自己能被抱著。在燭光的映射下，她可愛的臉龐顯出睡意的緋紅。我記得我閉了會兒眼睛，像以前一樣有一些純美的東西從她深藍的眼睛中柔和地流露出來。"你來窗外找我？"我說，"你以為我可能是到院子里散步？"
"嗯，你知道，我以為有人。"她笑著沖我說時臉色蒼白。
噢，天知道我在怎樣看著她！"那麼，你看到有人了？"
"啊，沒有！"她充滿怨恨地答道，完全是孩子所特有的那種自相矛盾，盡管她在慢吞吞的否定中一直在微笑。
那一刻，那種精神狀態，我絕對相信她撒謊了。如果我又一次閉上眼睛，那是我在想三四種可以采取的方法，有點目眩。其中之一，在某一瞬間，那麼有力地吸引著我，為了抵制它，我不得不痙攣似的緊抓我的小女孩，她一聲不吭，毫不吃驚地忍受了。為什麼不當場對她爆發，讓這一切都結束？將這一切當著她那可愛發光的小臉告訴她？"你明白，你明白，你知道我會懷疑，那為什麼不坦白向我承認?這樣，我們至少可以一起面對，或許還可了解我們命運的奇妙，我們身處何方，一切又意味著什麼。"唉，這種懇請正如來時一樣，很快就平息了。
如果我當時能這樣問，我就讓自己得到了解脫--好了，你會看到的。我沒有這樣問，而是站起來，看看她的小床，采取了一個無助的折中辦法。"為什麼你要將布簾拉起來，讓我誤認為你還在熟睡？"
弗洛拉考慮片刻，然後面帶可愛的微笑對我說："因為我不想嚇著你。"
"但如果我，以你的想法，出去了--"
她完全迷惑不解，目光轉而盯著蠟燭的火焰看，好像這個問題與她無關。"哦，但你知道，"她很從容地回答道，"你可能會回來，親愛的，你回來了！"過了一會兒，她上床睡覺了，我則長久地坐在她的床上握著她的小手，讓她放心我就在她身邊。
從那一刻以後，我那一夜的情形可想而知。我不停地坐起來，也不知道什麼時辰了。我的室友很明顯還在熟睡，我趁機悄悄溜了出來，靜靜地轉進過道，一直走到碰到昆特的地方。但我再也碰不到他了。我也可以馬上這麼說，我不會再在房子里其他地方碰到他了。我只是忽略了樓梯上另一端存在的不同的危險。站在頂上朝下看，我又看到了一個女人的背影，她坐在一階稍低點兒的樓梯上，身體半弓著，雙手悲傷地捂著臉。我在那兒站了一會兒。
然而，她卻連轉身看我也沒有就消失了。我知道，雖然如此，她會露出多麼可怕的一張臉。和昆特相遇時，我站在低處，那時我能勇敢地迎上他，這次，我站在高處，我好奇自己是否還會那樣做。唉，還有很多讓人緊張的機會。
現在是距我上次遇到昆特的第11個晚上--時日不多--我總感到有一種危險的警告環繞四周，出人意料的遭遇證實了我最敏銳的驚慌。確切地說，這是這一系列中的第一個晚上，守望讓我很疲憊，我仍不放松警惕。我很快就睡著了--這是我後來知道的--直到一點鍾。但醒來後，我馬上坐直，好像有一只手將我喚醒。夜間，我留了一盞燈照明，但現在卻滅了，我馬上意識到是弗洛拉熄滅了它。我起身在黑暗中摸索著走向她的床前，她不見了！窗戶啟發了我，劃著一根火柴，我看清了一切。
這個孩子又起床了--這次卻吹滅了細小的蠟燭，出于某種觀察或回應的目的，她又縮在百葉窗的後邊向外窺視著茫茫黑夜。現在她看起來--不似以前--既不是被火柴的光驚醒的，也不是被我急著穿衣穿鞋的聲響驚醒的。她一動不動地靠著窗欞，毫不起眼地站在那兒--窗扉朝前開著--有點兒投降的意味。夜空中靜靜掛著的圓月幫助了她，這又讓我一陣思索。她和我們在湖邊看到的那個幽靈碰了個面對面，那時她還不能和它交流，但現在能了。我關心的是：在不打擾她的情況下，經過走廊到達同一面的另一個窗口。我爬出窗戶，又隨手帶上它，從另一面聽弗洛拉發出的任何聲響。站在過道里時，我看見他哥哥的房門--離我只有十步遠，但它卻不可名狀地引發了我的一種奇特的沖動，有點兒像我最近常稱之為誘惑的東西。我如果徑直走過去，停在他的窗前又會怎麼樣呢？如果冒險的結果是他孩子氣的驚慌揭示了我的動機，我還有勇氣面對別的秘密嗎？
這個念頭讓我不敢輕易跨過邁爾斯的門檻，我在那兒停了下來。我盡力地傾聽，猜測可能發生的一切。我想知道他的小床是否也是空的？他也在偷偷地注視著發生的事情？萬籟俱寂，我聽不到任何聲響，最後，我不得不承認自己失敗了。邁爾斯可能是無辜的，這種冒險太可怕了。我轉過身。庭院中有人--它在巡游，弗洛拉和它交戰過，但它好像與邁爾斯無干。我又猶豫了，但只有片刻；我作出了選擇。布萊有空房間，問題是選出正確的一間。我猛然想到那間低房子--雖然高聳于地面之上--我曾提到過那個房子拐角處的塔樓。那是一個巨大的、正方形建築，有時可能被用做臥室，但太大了用起來很不方便，因而很多年都沒用過它了，但格羅絲太太卻發布了一個警戒性的命令，不准其他人用。我過去對這個地方羨慕不已，我知道怎麼進去。在這個廢棄的房子前，我蹣跚顫抖了一刻，然後馬上輕輕撥去一個窗戶上的栓進去。進去時，我把臉貼在玻璃上，沒有發出任何聲響，屋內要比外面黑得多，看得出我的方向很正確，我能看到更多。晚上的月光讓我看見草坪上有個人，因為比較遠而看不清楚，他站在那里一動不動，似乎對什麼著迷了，正在沖著我這個方向看--並不是直沖著我看，很明顯是在看我上面的什麼東西。顯然我上面有人--塔上有人，但現在草坪上的人卻根本不是我急于要找的人，草坪上的人--當我弄清楚後，我很難受--竟是可憐的小邁爾斯。