第二十一卷 Unital Ring I 序

網譯版 轉自 百度貼吧

原譯:吉爾 rkl

圖源/修圖/嵌字:M-G

翻譯:rkl 葉月 qb SAWAHIRO 青簾卷 吉爾 M-G 夜曲

校對:SAWAHIRO rkl

log#7 2026-9-15 21:44-21:45

>和相比我【私】大出不知多少歲的你【君】這樣子對話,不論經曆了多少次還是會覺得不可思議呢。

>對于現在的你【あんた】來說,好像已經沒有時間這個概念了吧?只要硬件資源允許,你應該可以無限提升思維的密度吧。

>雖然理論上是這樣,但實際可沒那麼簡單。如今國內的超級計算機基本都在《她》的監控下吧。

>原來如此,真是諷刺啊。畢竟你居然會被自己隨手制作後又遺棄掉的程序威脅到了腳下呢。

>不,對我來說反而相當愉悅啊。小小的種子在網絡的一角生根發芽,開枝散葉……光是想象一下未來,就覺得原本應該和物理身體一起消失不見的感情正在複活了。

>縱使沒有了軀殼,你這浪漫主義的想法還是一點都沒變啊。那麼……你托付給我,不,應該是《他》的另一個種子,其生根發芽產生的無數世界,你又打算對它們怎麼做呢?只是滿足于繼續觀察嗎?

>《連接體【Nexus】》的未來,就交給世界本身的意志,以及其中的居民們來選擇吧。是單純無秩序地擴大,總有一天枯萎死去呢……或是前進到下一個階段,也就是《統一【Unification】》呢。這一點我也不知道。

>統一嗎。恐怕連這一點也……不,之後的內容不想留在日志里了。接下來一段時間里,我也像你一樣,關注之後的發展吧。