貝齊朵處于很尷尬的境況，因為是她爬上這座超過百年的紀念碑古跡，才造成這樣的崩塌。歐立貝伸出手幫她回到地面。塔巴列則靠近觀察因石碑掉落所出現的空間。“你們快過來看！”塔巴列說。
他們啞口無言地看著眼前好幾個排列整齊的文件。紙張看起來相當古老，文件上積了一層厚厚的灰塵。這時塔巴列還不忘幽默地說：“我們只要在紀念碑留下哥倫布的簽名就沒事了。”兩位探員看著他，做出不可思議的表情，因為這個玩笑可能破解竊賊在塞維亞和聖多明各現場留下哥倫布簽名的謎題。“天呀！”歐立貝說，“這可能就是竊賊在案發現場留下哥倫布簽名的原因。”
“我也是這樣想。”貝齊朵附和，“竊賊可能是用這樣的信號，跟其他竊賊傳遞東西已經到手的消息。雖然這個說法有疑點，但我想可以從他們塗畫簽名的形式來解釋。”
“沒錯。”“現在只剩下熱內瓦的哥倫布紀念碑了。”貝齊朵說，“誠如蘇樂小姐說的，那里曾經留有哥倫布簽名和破碎的石板。”三位調查員滿意地離開塞維亞修道院，因為他們現在有更確切的調查線索和文件可以研究。
在遠處停著一輛黑窗轎車，里頭有個男人拿著照相機偷偷地拍著他們的一舉一動。他在貝齊朵爬上紀念碑時抵達，一度認為她會摔成重傷。花了好一會工夫，才了解三位探員在那里做什麼。直到石碑摔碎在地面上，才恍然大悟。
當他們打開基座，發現紀念碑內那些數據時，那男人就立馬記錄下所有過程。他老板對這件事一定會很驚訝。他拿起手機，按下快速撥號鍵，打通電話。“他們已經離開了。”他報告著，“他們在皮克曼的紀念碑里找到一
些文件。”“找到的是什麼文件？”“他們找到大量的紙堆。應該是很多份文件，看起來像是中型圖紙。
那些紙張全是泛黃的，所以應該挺古老的。”“那他們現在要去哪里？”“不用擔心，我還跟在他們後面。看來是往飯店的方向。”“很好。我相信你應該將所有的事都拍照記錄下來了。”“是的，沒有遺漏任何細節！”“小心點，別跟丟了。稍後記得將底片交給我。”羅訥命令他。
一回到飯店，他們就到歐立貝的房間，清空一張大桌子，將剛找到的文件全攤在上頭。雖然得平心靜氣地計劃下一步，但由于太心急想研讀文件內容，他們顯得有點坐立難安。
“應該通報西班牙警方一聲。”貝齊朵說。“我就是西班牙警方呀。”歐立貝笑說，“你覺得我不夠格嗎？還記得我是西班牙警方探員吧！”“當然記得。只是我對今天下午所打破的石碑很憂郁。”她神情憔悴，想著摔壞的石碑。
“別擔心了。我已經跟巴福通過電話，警方派了一隊人馬到紀念碑去，他們會做更詳細的勘查，看看是否還有更多線索。他們會修複紀念碑，也會做一塊新石碑放上去。”歐立貝試著安撫她。
“我們來看看這些文件吧！”塔巴列研究著桌上的文件。
拆下飯店房間的裝飾品，試著讓整個房間有更多空間，更適合推理辦案。當天傍晚的工作氣氛更加凝重，于是他們重新調整位置好研究這些文件。調整了幾次桌椅後，終于達成共識，將整個環境轉變為最佳辦案空間。