will
遺忘之物
0
這世界上,總有些事讓人感到無能為力.
那名為'時間’之物,就是個很好的代表.無法捉住,無法停止,只能眼睜睜地看著它漸漸流逝.對生於富裕家庭的人來說,這的確是種莫大的無奈.
二月,正一步步接近尾聲.從遠處眺望拍攝畢業照的三年級學姊們,眼眶就會不禁濕潤起來.
心底那若隱若現,揮之不去的不安,也因離別和孤寂的漸漸逼近而愈見清晰,強烈.
雖然百般不願意,三月還是來臨了.就在大家為歡送學姊們而忙碌的時候,'還有兩天’這幾個字,已靜悄悄地落在了事務室前的倒數板上.
"沒事吧?"
連接著校舍和體育館的走廊上,志摩子同學輕輕地碰了碰佑己的肩膀.
"沒事?"
帶著疑問,佑己抬起了頭,出現在眼前的,是疊得整整齊齊的布塊.
"嗯?"
那毫無疑問是塊手絹.手絹
"志摩子同學,以為我在哭嗎?"
"咦,不是嗎?做事的時候,佑己的肩膀一直在抖"
"這多數是因為太冷了吧"
在沒暖氣的體育館,把折椅整齊地排起來,的確不怎麼輕松.
"這樣啊,但那哭一樣的聲音到底是"
"是在吸鼻子啦.在體育館里,聲音變得很響吧.其他人應該不會喜歡我在這兒擤鼻子."
雖然沒接到老師的指示,每個一年級學生都沉默不語地工作著.也不知道是天氣寒冷,還是為畢業典禮嚴肅的氣氛所感染的緣故.
"原來如此,那,還是該給佑己這個."
收起手絹,志摩子拿出了紙巾.
"別客氣哦."
"啊,謝謝."
道過謝,佑己把紙巾蓋上了鼻子.
Ch～n
耳朵發出了不快的鳴叫.
佑己很清楚,那刺痛雙目,冷冰冰感覺,並不是過敏或眼睛乾燥所造成的.
雙眼一但被潤澤,就會變得敏感,即使受到輕微的刺激,也會有強烈的反應.
然而,人總有愛逞強的時候.
但不知不覺間,志摩子的眼睛也泛起了淚光.
"後天,就是畢業典禮了."
"別這樣嘛攪得怪孤單的."
佑己用剛才那紙巾的一角,擦了擦眼角.失去淚水的滋潤,眼睛就真會變得乾燥而刺痛.
"也對呢."
志摩子發出的歎息,比佑己還要沉重好幾倍.
這一定是因為,志摩子的姊姊比她高兩個年級.畢業典禮的來臨,就代表著和姊姊的離別.
1
"佑～己."
聽到來自背後的聲音,連身都來不及轉,佑己就被緊緊地抱住了.專注於打掃走道,對背後的確是毫無防備.
"啊"
雖被嚇了一跳,佑己很快就回複了冷靜.畢竟這種經驗,已是多不勝數.不過,佑己還是再補上了一聲'啊～’,雖然聽起來不帶半點驚慌.就算是滿足一下即將畢業的白薔薇大人吧.
不過,這感覺和平時似乎不太一樣啊.
就在疑問產生同時,性搔擾犯人似是失望的聲音,傳進了佑己的耳朵.
"什麼嘛～"
"'什麼嘛’!?"
轉過身來的佑己,這回可冷靜不了了.站在那兒的,竟是紅薔薇大人.
"這,這算什麼玩笑嘛."
佑己慌慌張張地後退了幾步.
某程度上,這比被從後抱住更讓人吃驚.身為模范學生的紅薔薇大人,怎麼也耍起這種把戲來了.十數米外同學的目光,也為此所吸引了.
"切～"
"切!?"
若非親眼目睹,佑己絕不會相信,這是紅薔薇大人.這樣的紅薔薇大人的確讓人感覺新奇,新奇得讓人冒冷汗.
"真可惜啊～沒能好好體會一下擁抱佑己時,那種軟綿綿的感覺."
存心鬧捌扭一樣,紅薔薇大人踢起了塊小石頭.
"而且,我可是滿心期待著,聖口中那恐龍孩子一樣的叫聲呢."
""
無言以對的佑己,只好一聲不響地看著被踢起的石塊,骨碌碌地滾到路邊,最後消失在灌木叢中.
讓佑己在意的,是'聖’這個稱謂.
薔薇大人們以名字互相稱呼,不知道是共識,還是單純的偶然.
雖然不是第一次碰上這種情況,佑己實在不能習慣薔薇大人們直呼對方的名字.這種以前不可能去想像的事,最近卻時常發生.
對三位薔薇大人來說,到現在的十八年人生中,身負'薔薇大人’名銜,也就僅此一年.不過,自從佑己升上高中部已來,薔薇大人就是薔薇大人.正因為此,才會覺得這種轉變不怎麼自然.
稱謂從薔薇大人還原為自己的名字,就好像意味著,她們再也不是全體學生的姊姊了.佑己實在不願意這樣.
這一刻,佑己的心情變得複雜了.紅薔薇大人真過分,畢業典禮還沒舉行,就不要把氣氛弄得好像已經畢業了一樣啊.
"真的很想試一次啊."
"是什麼事?"
"就是那種只有佑己身上才能找到的,擁抱的感覺哦.畢業以後,就沒有機會了吧?"
'完成還沒完成的事’,這就是佑己所感覺到的.紅薔薇大人的目光,果然不再停留於莉莉安了.想到這里,孤寂感就由心而生.感到悲傷,因為會被拋下不管.
"我又不會升上莉莉安的大學部."
對薔薇大人們來說,通過莉莉安直屬大學任何學系的入學審核,都是輕而易舉的事.可惜的,是本年的薔薇大人們全都放棄了優先入學權,選擇了公開考試.不過,在考試體制並不十分嚴格的莉莉安,大家一定會收到合格通知,並於來年四月成為女子大學生.她們比佑己所想得更為優秀.
"有空,請回來玩啊."
"說的也是呢."
紅薔薇大人溫柔地笑了.僅此而已.
'說的也是’並不代表'YES’,這點佑己是很清楚的.紅薔薇大人,也應該很清楚吧,就像為了迎接明年四月的嶄新生活,而不再刻意回顧莉莉安的事一樣.
如果真是這樣難舍難離,紅薔薇大人就不會選擇離開.為思念之情而隨便回頭,可不符紅薔薇大人乾脆俐落的性格.
"佑己,掃除也差不多結束了吧?在這之後,還有沒有其他事?"
"不,沒什麼.雖然會像平時一樣去薔薇館."
'三年級生歡送會’和’薔薇大人惜別會’都順利完成了,但佑己不能不去給終日忙個不停的花蕾們幫忙.薔薇大人們已經開始了輕松的'養老’生活,二年級的妹妹們沒了依靠,自然忙得不可開交.對還是一年級的志摩子同學來說,情況就更不妙了.因為,志摩子同學並沒有一個像專屬助手般的妹妹.
"嗯～薔薇館啊.那麼,就算一會兒也好,陪一下我."
"陪您一會兒?"
在拿過佑己手上的掃帚,自說自話地向旁邊的同學說了聲"幫個忙好嗎?",並把掃帚塞給對方後,紅薔薇大人就摟著佑己的肩膀,開始往前走.
"啊,這,紅薔薇大人."
未經當事人同意而把對方帶走,這可等同拐帶啊.
"好啦聽話嘛,有的時候也要答應陪陪祖母哦."
——結果,佑己給'祖母’帶到了MilkHall.
"喝吧,可別跟我客氣."
"嗯"
佑己手中拿著的瓶裝牛奶,正熱得冒煙.把嘴湊上去喝,更要大口大口地喝,這根本不可能.
看著磨磨蹭蹭的佑己,紅薔薇大人把臉湊上去,輕聲說道:
"佑己也真是個傻瓜啊～也不想想如果這熱牛奶是紙盒包裝的會怎樣."
"會,會怎麼樣啊?"
佑己戰戰兢兢地問了問.話題明明是'牛奶’,但總覺得會演變成令人毛骨悚然的東西似的.
"不覺得把紙盒牛奶加熱,是件很恐怖的事嗎?"
"哈!?"
紅薔薇大人的回答,真讓人摸不著頭腦.
"紙盒在被加熱的時候會爆炸,會影響味道,是這樣嗎?"
"啊,說不定也真是這樣哦～"
隨著清脆的笑聲,紅薔薇大人補上了一句'恐怖什麼的只是玩笑而已啦’.玩笑,原來只是個玩笑.
"正確答案是,飲管可並不適合用來喝熱飲哦."
"為什麼?"
真沒想到會扯上飲管.但就在佑己准備迎接下一個玩笑時,紅薔薇大人卻笑也不笑地開腔了.
"可會燙傷嘴巴喲."
怎麼突然變得那麼嚴肅.
"不會是,已經體驗過了吧."
"當然羅.七歲那年的冬天,喝面豉湯的時候."
飲管,七歲那年的冬天,還有面豉湯這,不會是三題噺[*注1]的材料吧!?
"那,是為什麼?"
"還不是因為好奇心嗎?"
七歲的小孩就如此好奇,也真不簡單啊.
"那,紅薔薇大人的父母沒阻止嗎?"
"為什麼要阻止啊?小孩感興趣的事,就應該放手讓他做嘛"
是因為燙傷嘴巴,並非嚴重的事吧.紅薔薇大人的家庭教育也真大膽.不過,正因為此,紅薔薇大人,才會是今天的紅薔薇大人.
"怎麼了?"
"啊,沒什麼.只是在想,紅薔薇大人就算和男性在一起,也可以專心學習吧."
剛說完,佑己就後悔了.怎麼自己把畢業後的事扯出來了?眼淚,可流得夠多的了.
對自幼稚園開始,便就讀於莉莉安的佑己來說,畢業後到莉莉安女子大學以外的學校升學,根本是不曾考慮過的事.更別說,到男女校念書了.雖然不像祥子大人,有什麼男性恐懼症,但旁邊坐著男性,實在是不能放下心來學習.
"嗯,沒錯."
"選擇了法學院,將來會成為律師或者檢察官吧?"
"怎麼啦?"
紅薔薇大人站了起來,到自動售賣機買了些什麼,又回到佑己面前坐下了.
"只不過是對法律感興趣,以它為目標而已.因為莉莉安並沒有法學院,才會去參加公開考試.學習方面,不把異性的存在與否當作問題不就行了嗎?"
"是這樣啊."
"不過,對喜歡稀有物種的江利子來說,女校還是男女校應該很重要吧.怎麼樣,想不想聽聽看?"
"嗯?"
"江利子啊,各間大學她覺得有趣的學系都考過了.也不管是文學院還是理學院呢.結果因為全都合格了,沒辦法之下只好以抽簽來決定入讀那間大學."
結果,就進了藝術系.一直以來,佑己完全沒聽說過,黃薔薇大人對藝術感興趣.
"真是精彩."
但在這兒笑話朋友的紅薔薇大人,正正就是那個只以'在人生最好的日子[*注2]接受考核的大學,一定和我很有緣’為理由,決定第一志願的人.
"不過,最有趣的還是聖."
紅薔薇大人笑得連眼淚都流出來了.
"那,話說回來,紅薔薇大人為什麼想學習法律?"
笑不出來的佑己慌忙地改了改話題.實在是不想在喜歡的人面前,再提有關分別的事了.
"也對呢,就我來說."
紅薔薇大人從口袋里拿出手絹,擦了擦眼淚.
"就像因為喜歡而學習繪畫,是理想啊."
"哈啊!?"
佑己懷疑自己聽錯了,去法學院學繪畫!?和藝術系有關的,應該是黃薔薇大人才對.
"是比喻."
笑著,紅薔薇大人把剛買來的紙包草莓牛奶插上了飲管.
"學習繪畫,並不是為了工作上的需要,是因為喜歡,對之感興趣啊.不就是這樣嗎?"
"是因為想成為法學家,才學習法律吧?"
邊提問,佑己邊注視著紅薔薇大人的雙手.把飲管插進去又拔出來,到底是想干什麼?
"沒錯.雖說'想為人們做些什麼’會比較有說服力."
但先前的講法也很好啊.對十來歲的女孩來說,那說不定更有說服力.
"不過,紅薔薇大人沒當外科醫生實在是太好了."
"為什麼?"
"也就是說,因為喜歡把人的身體切成一片片,而想成為外科醫生."
"那種外科醫生,我真是死也不想扯上關系呢."
"也不對,如果真的要死,還是妥協算了."
佑己很認真地答到.
"沒錯啊～!"
紅薔薇大人毫無顧忌地笑了.
"佑己果然很有趣呢～"
"請問,臉上在笑,手上是在干什麼啊!"
目擊事件並試圖阻止,可是已經太晚了.
"干什麼?佑己不是看見了嗎?"
佑己好不容易才喝掉了三分之一的牛奶,可紅薔薇大人竟把草莓牛奶,從飲管的插口擠了出來,把佑己的瓶子灌滿了.
"請問,為……"
紅薔薇大人看著混亂得說不出話的佑己說道:
"是想問為什麼嗎?"
但這無熱情可言的'援手’,根本就是一種試探.
"太熱喝不了,佑己不是這樣說的嗎?"
"嗯,雖然是這樣."
不過,為什是草莓牛奶嘛.如果是咖啡牛奶的話,至少還可以把瓶子里的東西,理解成加多了奶的cafaulait[*注3].
"可是早已經冷啦."
"別這樣嘛,討厭～我可沒想過要你一個在那兒皺眉頭哦."
草莓牛奶從進了空氣的紙盒里,很有勁地噴了出來.在往自己的瓶子里灌進草莓牛奶後,紅薔薇大人隨即嘗了一口
"的確不怎麼好喝呢."
""
佑己把到了嘴邊的問題吞了回去.如果追問原因的話,答覆也肯定是"想試一下"吧.
"一點也沒錯."
"啊!?"
埋首於草莓牛奶熱飲的佑己一抬頭,就看到了紅薔薇大人的笑臉.
"佑己的直覺真敏銳啊."
"?"
"而且很有趣."
"這樣啊……"
在佑己不知道該怎麼辦,只好先把空瓶子放到一邊的時候,紅薔薇大人繼續說道:
"所以,我才會選擇佑己."
"作為草莓aulait的試驗者?"
紅薔薇大人搖了搖頭,娟秀的黑發輕輕撫過臉頰.
"作為祥子的保護者."
"啊?"
"佑己."
把目光集中在佑己身上的紅薔薇大人小聲說道:
"祥子就拜托你羅."
"嗯."
"雖然不怎麼可愛,她可是我無可替代的妹妹啊."
此時此刻,佑己終於明白到,紅薔薇大人這麼做,是為了向自已托付'遺言’.
"你到底在干什麼?"
一打開門,筆直挺立的祥子大人就出現在佑己眼前.這里,是薔薇館二樓又被稱為沙龍的會議室.
"實在是很抱歉,我遲到了."
想也沒想,佑己就做了九十度鞠躬.
"到底是怎麼回事?竟然比同班的志摩子還晚了半個小時."
"是."
"不是跟你說過早點來嗎?今天可是要討論畢業典禮後的事啊."
"真的很對不起."
現在為自己辯護,不是火上加油嗎?想到姊姊正是氣在頭上,佑己只好不住地道歉,原因,只好等姊姊冷靜下來後才說明了.
這時侯,志摩子從位子上站了起來.
"祥子大人,雖然佑己和我同班,但我們掃除的地點是不一樣的."
雖然很感激志摩子同學的好意,但這種時候
"既然如此."
雙手環抱胸前的祥子大人,有如叱責懶惰學生的教師般,走到了並排而立的佑己和志摩子斜對面.
"就請召開班會,好好整頓一下掃除的人手分配.會出現這種差異也太不像話了."
嘩簡直就像電視劇中頑固的姑姑一樣,讓人喜歡不起來.
"班會,啊"
"嗯"
同屬一年級桃組的二人,互相看了看對方.志摩子同學不過是想說明,同屬一班不代表會一直在一起,並沒有拿掃除作擋箭牌的意思.再說,就算桃組在掃除的人手安排上存在問題,在第三學期已過了一半的現在,也不可能在班會提出.
現在是不可能慢慢等姊姊消氣了.
"這,姊姊,我並不是因為掃除而遲到的."
想不出別的辦法,佑己只好開口.同時,志摩子輕聲對佑己說了聲'剛才真是對不起’.
"那,為什麼?"
光是考慮怎麼辦,就夠佑己頭痛了.想了又想,佑己最終否決了用謊話瞞天過海的做法.
"是因為碰上了別的事情."
"別的事?"
祥子滿面詫異地問到.
"就你一個?"
"不."
"那,是誰?又是去干什麼了?"
這是錯覺吧.聽到'不是一個人’後,祥子大人揚了揚眉毛似的.
"接受了紅薔薇大人的邀請,到MilkHall去了."
"姊姊?"
'既然知道會遲到,不管是誰的邀請,都請你拒絕!’.當佑己以為會被如此教訓時——
"嗯,原來如此."
想不到祥子大人如此輕易就不追究了.
"姊姊?"
佑己沒想過要將遺言的事告訴姊姊.被問到干過什麼,便只把熱牛奶的事說出來,就算祥子大人再怎麼窮追不舍,也絕不會說漏半句.
不過,紅薔薇大人的名字,可真是關卡的通行證.只是把紅薔薇大人的名字搬出來,竟然就獲'無罪釋放’了.
沒再問什麼,祥子大人回到了座位上.
就在佑己目不轉睛地看著祥子大人時.
"佑己,佑己～"
一直隔岸觀火的令大人,輕輕地向佑己招了招手.
"?"
側過頭,佑己腳不離地地走了過去.
"可別怪她啊,祥子不過是擔心你,沒能集中辦事,才說了幾句氣話而已."
"啊"
"令,在那兒說什麼啊!"
"沒什麼,只是叫佑己坐下而已嘛～歇斯底里的祥子好可怕哦～"
"什麼!?"
雖然把拳頭握得緊緊的,祥子大人似乎很清楚隨便向劍道二段出手會有什麼後果.對令大人'怒目相向’的同時,祥子大人用腳取代了拳頭,往椅子腿上踹了下去.
對佑己來說,沉不住氣的祥子大人,如此宣洩心中的不快,並不是第一次.
"對啦～跟自己堵氣對身體可不好哦."
""
令大人很輕松地把祥子大人冷卻了.適當地開開玩笑,似乎也是薔薇大人們放松祥子大人的一種方法.
只不過
自己該怎麼'照顧’祥子大人?
(在姊姊身邊,有這麼多值得信賴的伙伴)
祥子就拜托你羅——這句話浮現於腦海的瞬間,佑己對自己產生了疑問.
慌慌張張地,佑己隨志摩子之後回到自己的座位.那不知何時固定下來,姊姊身邊的位子.
"既然全員到齊了,開始會議吧."
不一會兒,姊姊的聲音就傳進了耳朵.現在討論的,是畢業典禮後,山百合會內部拍照留念的事.
"雖然已和攝影學會的武嵨蔦子約定,但事情似乎讓新聞學會知道了"
聆聽志摩子同學報告的同時,佑己喝了口紅茶.
和剛才的牛奶相反,茶是涼的.
這應該,是在祥子大人等待佑己的時候變涼的吧.
3
"遺言.嗯～也就這麼回事吧."
邊把洗乾淨的杯子收好,由乃輕聲說到.
"由乃也知道?"
用海綿把泡沫擦乾淨,佑己也把杯子放回餐具盒中.
為確保薔薇大人們沒遺漏什麼,花蕾們在會議結束後,就立刻到儲物室去了.被安排和由乃一起在二樓收拾,佑己松了口氣.替薔薇大人們的離去做准備,絕對是件難受的事.
"從還禮到婚前憂郁,嗯～也和畢業前的告白差不多吧."
"差不多什麼和什麼?"
"全部."
說著,由乃稍為用了點力氣,把水龍頭關上.
佑己實在不覺得,婚前憂郁和遺言有什麼關系,不過,告白之類就更難理解了.
"即是說,當人要離開熟悉的地方時,對遺留下來事物的種種思慮和為之所做的事."
"也就是遺言."
"嗯.換言之就是依戀,是執著.就該不該結婚而思前想後,對一但分手就再不能相見的人說出心底話,就是這樣."
"嗯～那,還禮指的又是什麼?"
"哈～?!"
由乃似乎對佑己的單純有點驚訝.
"干嘛要對向神明道謝有所依戀."
"這是指在學校的'還禮’啊.畢業生把不喜歡的老師喊到體育館後面,嗯向她們發泄一直以來的不滿也是常有的事了."[*注4]
"哈啊～?!!"
佑己一時間連嘴也合不攏.
"真想不到,有這麼恐怖的事."
"這又不是莉莉安的傳統,放心啦～"
面對有點受驚的佑己,由乃趕緊婉轉地解釋.
"嗯"
不想成為那老師,更不想成為這樣做的學生.離別之際為對方帶來傷害,實在太殘忍了.
"不過,黃薔薇大人也把我叫到體育館後面去了."
"咦?"
"'把小令夾在當中的三角關系也是時候結束了’.而且大家也有想說的話."
拿著無形的刀,由乃擺起了架勢.
這讓人不禁聯想起遲到的武藏和等待著的小次郎.
"那,說了些什麼?"
"誰勝誰負啊.比方說,作為表妹的我和小令住得比較近,但黃薔薇大人身為小令的姊姊,在立場上占有優勢.就這樣逐一討論羅."
大至生活態度,小至咖啡的奶糖份量,談得也的確很詳細.
"那麼."
到底誰是官本武藏,誰是佐佐木小次郎?
"可沒想過要一決勝負啊.也正因為此,才能一直融洽相處.這嗯,也只是種表演吧."
"表演?"
"大家也一樣啊,方法雖然不一樣,但都是在表達自己依依不舍之情啊."
佑己終於明白了.祥子大人也是為此,而沒有責怪被紅薔薇大人帶走的妹妹.
那時候說了些什麼,祥子大人應該大致估計到了吧.說不定去年的今天,祥子大人也經曆過相同的事.
辦完手上的事,佑己和由乃也到一樓和花蕾們會合了.一踏進房門,還以為縮著肩膀的三人在哭.當然事實並非如此.
"看看,白薔薇大人的個人物品可真多啊～"
祥子大人朝二人搖了搖紙口袋.
"教科書,毛巾啊,還有那個引起騷動的飯盒."
"佑己,別一件件拿出來嘛."
由乃側過了臉.'飯盒失蹤事件’,已經是寒假前的事了.雖然飯盒已是空空如也,一打開卻依然能嗅到濃郁的飯香.這,也許是僅有的安慰.
"結果是掉在那堆紙箱後面了吧."
令大人擦了擦肩上的灰塵說到.
說起來,堆在這里的東西比以前多了不少.大概是因為忙不過來,而沒空整理.
"那個時候,姊姊還說肯定是掉在二樓了呢."
為此,大家在二樓翻箱倒篋,連不怎麼用的架子也仔細找過.考慮到飯盒可能從窗戶掉下去,連院子都檢查了一遍.
"在二樓吃過飯,回去的時候為了什麼事經過這兒,結果漏下了吧."
"一次也沒找過."
"結果就在一樓."
大家都笑了.不過以白薔薇大人為話題,這也許是最後一次了.
"不管怎樣,能在畢業前找到就好."
祥子大人把飯盒放回口袋.因為遺漏的物品而返回母校,的確不是光榮的事.
除了飯盒,還發現了紅薔薇大人的自動鉛筆和黃薔薇大人的手帕.這都應該是以前,為學園祭做准備時遺漏的吧.
找到的,還有剪刀,魔術筆和一些薔薇之館的用品.
"雖然沒寫名字,是那位的卻一看就知道呢."
聽到佑己的話,祥子大人把手上的筆輕輕地貼近臉頰.
"當然.因為,我們是妹妹啊"
誰都沒對祥子大人臉頰上的淚水說什麼.也不會去說什麼.因為大家的眼睛,都充滿了淚水.
"明天,去還給她吧"
好像聽到什麼似的,祥子大人輕輕地說道.
為了抑制自己的感情.
說不定離別前的種種表演,對內心而言,是種必要的儀式啊
餞別
1
"姊姊的'遺言’?"
——果然如此.
"換句話說,白薔薇大人有沒有什麼想做的事,或者對我們有什麼期望?"
佑己對白薔薇大人,有種不可言諭的感情.這絕非單純的感謝之意,和對祥子大人的情感也全然不同.
該怎麼形容呢?
大概,'很喜歡白薔薇大人’,就最為貼切了.
白薔薇大人會留下怎樣的回憶?自己又能為白薔薇大人做些什麼?
為此,佑己才會在昨天放學後和由乃傾談'遺言’的事.
為此,佑己不會放棄任何線索.
'說不定能在志摩子同學身上找到什麼’,昨天輾轉反側了一個晚上,佑己想到的只有這一點.
"姊姊可不是那種會留下'遺言’的人哦."
邊整理著教科書,志摩子小聲說到.
四小時的課上完後,教室立即嘈雜了起來.班主任還沒到,不少同學都離開了座位.這是受明天的畢業典禮影響吧.雖然只是一年級,但不知為什麼,大家都顯得興奮而有點心神不安.
可能是考慮到大家都沒什麼心思埋首書本,學校今天只上半天課.大家在完成打掃後就可放學了.繼學生之後,老師們也加入了典禮的布置,在禮堂掛上紅白相間的帷幕和校旗.當然,要把最為重要的聖母像安置好.
"最起碼,沒對我說."
志摩子笑著補充到.
"嗯原來是這樣啊."
為莉莉安的將來吐出滿懷感觸的詞句,的確不怎麼適合白薔薇大人.再說,這對與眾不同的姊姊,平時交往並不多.白薔薇大人沒留下什麼話也並不奇怪.
"不過,"
剛把鉛筆盒收起來的志摩子說到.
"佑己同學的話,有也說不定."
"我?"
佑己指了指自己.
"嗯.因為姊姊,很喜歡佑己哦."
————!!!
"對不起!"
'啪’的一下,佑己鞠了個躬.
"怎麼了?"
一時之間,志摩子也沒反應過來.
"說不定我對白薔薇大人撒嬌了,自己也不知道.沒考慮志摩子同學的感受"
佑己馬上作出了"反省".
"啊～討厭啦,我可從沒這樣想過哦.還有啊,我也要向佑己同學說聲謝謝."
"?"
佑己一抬起頭,看見的依然是志摩子那有如聖女般純潔,毫無嫌氣的笑容.
"我不懂得撒嬌,而且一開始我們也與此無緣.歲數差了兩年,沒有妹妹的妹妹,白薔薇大人想寵愛也沒有對象呢."
"也就是大家所說的孫女?"
"孫女?嗯,沒錯."
這種中間沒有二年級學生的關系,真是不可思議.對佑己來說,紅薔薇大人,就好像任由自己撒嬌的祖母.
"對啊,志摩子同學的妹妹,要在白薔薇大人畢業後才入學."
"妹妹啊沒怎麼考慮過呢."
遙望窗外的志摩子,神情像是追憶往事一樣.
"但懷著這種心情,白薔薇大人,不也成為了志摩子同學的姊姊嗎?"
"嗯"
然而,佑己知道,自己並沒有說服志摩子.大概是因為,自己和志摩子,有著相同的煩惱.
如果連獨善其身也做不到,又怎樣照顧妹妹?
"的確,說不定會和性格相近的一年級生邂逅.但成為我妹妹的同時,她不就要以一年級生的身份,成為白薔薇花蕾了嗎?"
志摩子似乎認為,單單做為薔薇大人的妹妹,已是個重擔了.
"但志摩子同學不就做到了嗎."
"話雖如此我總覺得自己,不該有妹妹啊."
看見志摩子那孤寂的目光,佑己心中泛起陣陣不安.
"志摩子同學."
佑己突然捉住了志摩子的雙手.
"!怎麼了,嚇我一跳."
"哪兒也不要去,志摩子同學."
"佑己?"
"為了一起背負起山百合會,在我升上三年級前,哪兒也不要去.我不願意志摩子同學離開!"
那一刻,佑己心中只想到要挽留志摩子.
佑己總覺得,說不定什麼時侯,志摩子同學會以畢業以外的形式離開莉莉安,離自己遠去.並非想離開,而是為某些事不得不離開.志摩子同學似乎也對此有所覺悟了.
'既然白薔薇大人不會向志摩子伸出援手,那就由身為同學的我——’,當這想法閃過腦海,佑己的手握得更緊了.
"佑己同學,這"
不過,志摩子似乎對佑己突如其來的'熱情’和比體能測驗時強不知道多少的握力,感到有點困惑.
此外
"福沢同學."
從旁邊伸過來的手,把二人緊握著的雙手包進了掌心.
"雖然不想給這美麗的友誼澆冷水,還是請福沢同學先回座位吧.這樣班會可開不了哦."
一瞬間,同學們的笑聲包圍了佑己.在佑己熱情獨白的時候,老師來了,同學們也全回到了座位.
"!對不起"
滿臉通紅的佑己放開了志摩子,慌慌張張地回到了自己的位子.
真是太丟人了!那樣捉住志摩子同學的手,還在大家面前說什麼'一起背負山百合會’
(啊啊真想用退格鍵把剛才的三分鍾刪除)
佑己的腦袋,像燒開了的水壺般,邊冒蒸汽邊發出'嗶～嗶～嗶～’的叫聲.
'真是給志摩子同學添麻煩了’,邊想著,佑己往志摩子的方向回了回頭.
"!"
進入眼簾的,是志摩子等侯自己般的目光.
謝·謝·你·啊
慢慢的,志摩子的嘴唇送出了無音的話語.
'志摩子同學!’
沒用什麼退格鍵,佑己心中的尷尬就此一掃而空.
只因為摯友的理解,
只因為一個人的一句話,其他同學怎麼想,也不必在乎了.
2
再想想,即使白薔薇大人對志摩子同學有所牽掛,也不會隨便告訴志摩子同學本人.
紅薔薇大人,不也把'遺言’托付給自己了嗎.
掃完除,在返回教室的途中,佑己發現了熟悉的身影.
拿著書包,佇立在瑪利亞像前的桂同學,已經換上了外套.因為掃除地點的不同,總有人能較其他同學更早放學.
"桂——"
佑己正想上去打個招呼,卻讓從圖書館旁跑出來的學生捷足先登了.
"桂～"
一看見那人,桂同學就像中了咒語般,蹲坐原地,一動不動.佑己連吃驚也來不及,瀑布般的淚水已從桂的眼睛里湧了出來.
(哇!?)
似乎看到不應看的事了.不過,佑己並不想讓心中留下半點疑問.
一開始,佑己還以為拿著網球拍的人,是桂同學的姊姊.不過仔細看看,事實並非如此.
受到黃薔薇革命的洗禮,桂同學姊妹一度面臨分手危機.在經過近一個月的和解期後,二人才合好如初.
既然如此,那人是
"網球學會副會長,桂同學憧憬的對象喔～"
突然自背後響起的解說,讓佑己冒了一身冷汗.
"嗯～帶著哀愁的桂同學,做為被寫體還真不錯."
在副會長扶起桂同學的瞬間,快門'咔喳’地響了.毫無疑問,在佑己身後的,是大眾公認的攝影學會皇牌.
"是蔦子同學啊,這"
佑己剛開口,就被蔦子阻止了.
"STOP.就知道你會問,這是桂同學的要求."
"桂同學的?"
"二人合照,做為畢業的記念."
"畢業記念"
'畢業’兩個字,勾起了佑己的記憶.桂同學身邊的'副會長’,和黃薔薇大人同屬一班,換句話說,是將在明天畢業的三年級生.
相距不足十米,那二人已進入了只屬於她們的世界.
副會長把網球拍遞給了桂同學.看起來,球拍似乎已用過一段時間了.有點吃驚的桂同學,把球拍緊緊地抱在胸前.
"不過,桂同學一年內也不會用那球拍."
佑己的注意力,馬上給蔦子的話吸引了.
"為什麼?"
"讓姊姊看到,可不得了喔."
原來如此.
桂同學的姊姊,也是網球學會會員.其中的人際關系,說不定比佑己想像的更為複雜.
"雖然這純粹只是對他人的憧憬,桂同學也得照顧姊姊的感受啊."
人還真是種會演戲的動物.
桂同學和她姊姊的關系,一直以來都很好啊
"因為畢業將近啊好吧."
'啪’的拍了拍佑己的肩膀,蔦子步向兩位主角.
"要拍照羅～請二位看一看這邊～"
搖身一變,蔦子就成了旅游影點的攝影師.
3
'白薔薇大人’
因為桂同學的事,佑己不禁有了想見那人一面的沖動.
'!’
聽說,三年級學生們在開過班會,為明天的畢業典禮作准備後,就解散了.然而,張望三年級藤組教室,卻有意想不到的發現.
只有一個人,還留在應已空無一人的教室里.彷佛,是為了確認班會已結束,而一直留到現在.
白薔薇大人,只是站在桌旁,用手輕觸著桌面.看樣子,似乎不是為了什麼事情而留下的.
"忘了什麼嗎?"
雖然知道,多數不是這樣.
昨天在薔薇之館找到的,裝著飯盒的紙口袋,正孤伶伶地站在白薔薇大人身邊的桌子上.看起來就像已經打開的寶箱般,真讓人有點寂寞.
"啊,佑己."
轉過身來,白薔薇大人向佑己招了招手.
一般而言,這里的學生都不太喜歡踏進別人的教室.更何況,是高年級生的教室.
但佑己似乎並不在意.
"麻煩,把門關上."
白薔薇大人指了指房門.是因為天冷?還是不想讓別人看見,並非此班學生的佑己?不過,佑己還是把門關上了.同為女性,又沒有第三者,應該沒什麼好顧慮吧.
"忘了什麼啊"
往桌子上一坐的白薔薇大人,抬頭仰望著天花,並用手撥了撥劉海.
"想和教室說聲再見啊.我可是特意在圖書館呆了好一會兒,等大家都走了才回來的."
'想笑也可以喔’,白薔薇大人笑著補充到.不過,佑己完全沒有笑的意思.
這話'的確不適合白薔薇大人’,但,那又怎樣?怎樣才適合一個人,是旁人說了算的嗎?在佑己心中,平時吊兒郎當,總是漫不經心的白薔薇大人,不但會在必要時變得專注認真,更有著浪漫而不羈的一面.
"三月才剛開始啊一想到過了明天就不得不離開這里,還真有點舍不得."
對白薔薇大人來說,以往的畢業典禮,都不過是種形式.但這一次,可完全不一樣了.
"是因為要離開莉莉安嗎?"
""
白薔薇大人沒有回答,只是沉默不語.但就在佑己以為自己說錯了什麼的時候,白薔薇大人'哼’地笑了.
"還真是,發生了不少事啊."
"不少的事?"
"有高興的,也有難過的;有的事讓人後悔,但也有一些成為了美好的回憶.到現在為止,高中的這三年,是我人生中最為豐富的."
""
一股悲傷的情感,漸漸籠罩了佑己的內心.
栞,還有在山百合會的種種經曆.一個人留在教室,白薔薇大人又回想起這種種往事了嗎.
不知不覺的,佑己也為白薔薇大人的感情所感染了.
"白薔薇大人!"
'砰’的一聲,佑己的雙手,重重地落在白薔薇大人坐著的桌子上.毫無准備的白薔薇大人,給嚇得差點沒跳起來.
"怎,怎麼了?!"
這行為的確有點魯莽,但白薔薇大人吃驚的樣子,對佑己來說也真新鮮
'!!’
現在可不是想這種事的時候————
"有沒有什麼事,我能幫上忙的!"
想知道白薔薇大入的'遺言’,就得趁現在.
"佑己能幫忙的??"
"想知道的,或者是我能替白薔薇大人完成的事又或者,想我答應的."
等等,等等.
"佑己這是怎麼啦?!"
聽了佑己的話,白薔薇大人笑了.
(我可是很認真的啊————)
"什麼都可以.不管是志摩子的事,還是朗奇不,葛郎台的事.什麼事也好,就算是一件也好!"
佑己覺得,白薔薇大人一定會有什麼托付的;但,得到的回答,卻完全相反.
"沒有啊."
"啊?!"
"就是沒有嘛～想拜托佑己的事.葛郎台都長大了,就算沒人照顧也不要緊啊.要是它不能獨立生活的話,那放生不就沒意義了嗎?"
白薔薇大人的話,怎麼突然變得有點冷漠.像是在說'就算是一個人,也能繼續生活下去’似的.
"再說,沒有我的委托,佑己也不會對遇上危機的志摩子坐視不理吧.不管會出什麼洋相,不管變得多尷尬,為了志摩子,佑己一定會奮不顧身的.所以,在這純真的友誼中,根本不需要我的意志."
說著,白薔薇大人摸了摸佑己的腦袋.
"反過來,如果佑己是那種沒人要求,就不出手相助的人,我又怎會把志摩子托付給你呢?"
簡直就像是禪宗的問答一樣.但不可思義的是,佑己似乎全都明白了.這是白薔薇大人,對自己的評價.
"但是我,想為白薔薇大人做點什麼————"
"所謂的餞別嗎?"
白薔薇大人從桌子上跳了下來.
"也好～那,讓我在嘴唇上吻一下吧."
"!?"
面對步步進逼的白薔薇大人,佑己慌慌張張地退了幾步.不知道什麼時候才是來真的,正是白薔薇大人的可怕之處.
"啊～想逃跑?不是說什麼都可以的嗎?"
"嘩～"
這可不行啊.摟著肩膀,還用手指輕輕地托著下巴,這,不就是外語片中的接吻鏡頭嗎?!
"好啦,乖乖的閉上眼睛吧."
像西方人般,有著深刻輪廓的面孔,慢慢地接近著
(真是,太美了!!)
為眼前的美人所魅惑的佑己,終於在最後的刹那,驚醒了.影片的主角,應該不是自己吧,而且
嘴唇的危機!!
"C～UT!"
佑己放聲喊了出來.CUT這詞雖然不怎麼理想,當時的佑己真是想不到別的話了.
有如中了咒語般,白薔薇大人在那瞬間停下了.情況,就像拍對手戲的女主角,突然喊'CUT’一樣.這果然是電影中才會出現的.
乘這空檔,佑己趕緊逃離現場.
"再,再見了."
自夢幻中清醒過來的佑己,一時連方向也把握不了,竟往窗子那里跑了過去.
(嘩啊～?!)
一想到回頭就會再度落入魔掌,佑己左轉了九十度,逃向教室後方,在碰到鎖櫃後,再往左轉了九十度,終於找到了教室的後門.
"沒能得到佑己的吻,我可畢不了業喔～"
慌忙逃跑的佑己這才發現,白薔薇大人並沒追上來,只是站在原地,像是在說'BYEBYE’似的,向自己揮著手.
這多半,是玩笑吧;'戲弄戲弄你啦～’,還真像白薔薇大人的作風.
'’
夕陽西下,室內漸漸暗了下來.面對這只剩下一個人的教室,佑己不禁感到陣陣的孤寂.像白薔薇大人這樣,能一同嬉笑的前輩,說不定是第一個,也是最後一個了.雖然不像對祥子大人那樣,有著牽動內心的強烈憧憬,但自己和白薔薇大人的確很合得來,就像是有著某種默契似的.
"怎麼啦?"
明明到了門前,怎麼不出去?
'怎麼了?’,佑己向自己提出了同樣的問題.
對啊到底是,怎麼了?!
可不能拋下白薔薇大人,一走了之啊.
怎麼辦?
"不快點回去的話,我可要來羅～"
(你這樣,叫我怎麼辦?)
看著笑嘻嘻的白薔薇大人,佑己心中如此想到.
事到如今,佑己才發現,自己正在為剛才的事後悔.如果,白薔薇大人是認真的
雖然,雖然吻會給奪走,但再想想,自己又怎會對此有所抗拒?
這到底,是什麼感覺.
不妙.
接吻對白薔薇大人來說,就好比打招呼一樣平常吧.既然如此,那輕輕的吻一下又何妨?
危險,這種想法,實在太危險了!
"佑己在想什麼啊?"
什麼事?接吻的事啊.——這當然是沒法說出口的.
再怎麼說,這可是初吻.就這麼親在嘴唇上可不行.
佑己放下了握著門把的右手.
吻,不就是個吻嗎?
到了這時候,還猶豫什麼?
好～啦.
緊握雙手.
"可別感情用事啊,佑己!"
盡管由乃的幻影在身後發出警告,佑己還是往白薔薇大人那兒跑了過去.
"咦!?"
稍微踮起雙腳.
吻,僅僅和白薔薇大人的嘴唇擦肩而過.
像這樣的表演,佑己還是可以應付自如的.
"佑己!"
滿臉發燙的佑己剛轉過身,就給白薔薇大人捉住了手腕.
(啊!)
白薔薇大人溫柔地把佑己抱進了懷里.
"雖然不是什麼重要的事但,能認識佑己,實在是太好了."
"?!"
被白薔薇大人抱著,大家都不能看見對方.難道,白薔薇大人也覺得不好意思?
"一直,我和同輩的女孩都沒什麼來往,但在認識佑己後,我第一次對普通女孩的生活感到羨慕."
(羨慕?!)
刹時間,佑己還以為自己聽錯了.美麗端莊,聰明而善言,廣受低年級生愛戴的校園巨星,竟然會向往普通女孩的生活?不過回想起栞的事,白薔薇大人的確經曆了許多.
"高三的這一年,我似乎往好的方向演變了.雖然不清楚這是否自己喜歡的改變,但現在的自己,的確生活得輕松多了.讓我改變的因素有很多,不過佑己的存在,可是很重要的.所以佑己帶給我的,可不止單單一個吻而已."
"我,根本沒有"
實在想不到,自己做過什麼.松開被緊抱的身體,佑己轉過身來,抬頭看著白薔薇大人.就在這時候——
"豎起耳朵聽好羅～"
白薔薇大人豎起了食指.
"佑己你,不是讓我成為大學生了嗎?"
"怎麼會?"
"真的喔.會想再當一回學生,就是因為遇到了佑己."
"咦?"
"說起來也真危險.去年冬天,正好沒來得及提交優先入學申請,只好和其他人一起考試啦.啊,這好像都說過了."
白薔薇大人的確提起過,是今年才開始准備大學考試的.不過,白薔薇大人是因為自己,才改變了不想上大學的想法,佑己還真是頭一回聽說.
"這,怎麼辦"
這可不是小事啊,自己竟然改變了白薔薇大人人生上的選擇.可不能堵上耳朵,就當成什麼都沒發生過.
"佑己可不用著什麼急啊,就算受到誰的影響也好,做決定的還是自己."
"嗯"
"所以佑己啊,一定要對自己有信心喔～像我這麼帥氣的家伙,可都在憧憬著你呢."
說著,白薔薇大人拍了拍佑己的肩膀.
(福沢佑己啊,竟然反過來,讓快畢業的人鼓勵)
"完畢,敬禮."
白薔薇大人低頭敬了個禮,就把佑己轉了半個圈,對准了房門.
"我愛你喔,佑己.能認識你,和你一同嬉笑,真是太好了.我啊,都不止一次,想要變成佑己了."
連倒數也沒有,白薔薇大人把佑己像發射火箭般推了出去.往前沖了幾步,佑己就到了門前.力氣還控制得真好.
"'我愛你’,白薔薇大人對大家都會這麼說吧."
"嗯～"
聽到白薔薇大人那沒半點掩飾的回答,佑己就知道猜中了.不過佑己並沒生氣.不論得到的是怎樣的答案,都不會改變佑己對白薔薇大人的感情.
"吻,謝謝羅～"
正要開門,白薔薇大人的聲音傳進了佑己的耳朵.
"沒什麼,不過是單純的餞別而已."
畢業典禮後,就不能像現在那樣,天天看見白薔薇大人了.所以,要送上畢業的祝福.而且剛才的事,佑己可是鼓起了十二萬分的勇氣啊.
"嗯嗯～單純的餞別啊."
白薔薇大人點了點頭.
"那,佑己,想不想知道我上哪間大學?"
"哈?"
半張著嘴,佑己透過半開的門,從走廊把身子探進教室.
"嗯～還是算了.為了不想聽到大學的名字,說不定佑己會逃跑喔～好像最喜歡的白薔薇大人,讓大學給搶走了."
"白薔薇大人還真自我陶醉啊."
笑了笑,佑己把門關上了.
白薔薇大人的直覺真是敏銳.
那句話,真是正中要害.
4
終於,到了畢業典禮當日的早上.
萬里無云的晴空,更為這重要的日子,增添了幾分莊嚴.為親眼見證女兒畢業的家長們,毫不介意現場的擁擠,在體育館結合.今天,正是畢業典禮舉行當日.
不過
'上當了,
上當了,
上當了——!!’
佑己獨自一人,一聲不響地在三年級教室的走廊上,大步前進.
"白薔薇大人!"
到達三年級藤組,拉開房門,佑己揚聲向身處教室中央的白薔薇大人喊道.
瞬間,畢業生們的目光,全部集中到佑己身上.
'不妙’二字閃過佑己的腦海,不過,現在為時以晚.沒有辦法.在這特別的日子,應該委托其他同學代為通知.但此刻的佑己,確實為怒火沖昏頭腦.
"怎麼啦佑己,臉色很嚇人哦."
白薔薇大人笑眯眯的,從同學間走了過來.
"貴安.祝賀您今天畢業."
"嗯,謝謝～"
既然事到如今,佑己問過好,便強行把白薔薇從教室里拉了出來.
"等等等,要去那里啊?"
"那里也行,只要是不會被看見的地方."
"沒人的地方?不錯啊～要繼續,昨天的事?"
"為這件事,有話和白薔薇大人說."
"嗯～"
一直默不作聲,跟著佑己的白薔薇大人,終於在通往二樓的樓梯轉角,把佑己拉住了.
"就在這里吧,今天不論那里,都不會沒人哪."
"啊"
忘記了.和情人節,聖誕節一樣,不少學生也會選擇在畢業典禮當天,向喜歡的人表白.特別,當對象是三年級生時,這就是最後的機會了.為此而鼓起勇氣的學生,也不在少數.因此,適合單獨對話的地方,似乎不會沒有人.
另一方面,在缺乏陽光,有點陰暗的樓梯轉角告白,的確不怎麼羅曼蒂克.
樓梯當然會有人經過,但在此停下來,聆聽別人談話的內容,始終不太自然.只要不被新聞學會會長發現,在這里和白薔薇大人對話,應該很安全.
"那,是什麼事?"
探出身子,把臉湊近佑己的白薔薇大人問道.
"是真的嗎?"
"是真的什麼啊～"
"是大學的事."
"大學的事?"
"白薔薇大人還打算裝蒜嗎?"
什麼'不想看見白薔薇大人被大學搶走,佑己肯定會逃跑哦～’.早知如此,那時候就應該讓白薔薇大人,把事實告訴自己.不行,這樣也不行.不把時間拉回送上'餞別’以前,一樣無濟於事.
"啊～詭計漏餡啦?比我想像的快呢～如果佑己一直被蒙在鼓里,到四月才發現,可就有趣羅."
"果然如此.今天從志摩子同學那里得知這事,我氣得臉上都快冒火了."
為白薔薇大人那滿面哀愁所欺騙,以吻餞別簡直是丑態畢露.自己還以為,這一切是都是最後了.
"臉上冒火?!真的嗎～無論如何,讓我見識一下啊～"
"白薔薇大人再這樣,我可要動手了!"
話音未落,佑己就舉起了拳頭.
"嘩啊～佑己要報複嗎?"
"呃呃"
這算什麼嘛
"別這樣啦～沒仔細交代,的確是我不好.可是,我真是不覺得,有什麼沒和佑己說清楚啊."
"白薔薇大人,故意隱瞞大學的事."
"為了什麼?為了吻嗎?"
"別再提這件事了."
佑己伸出手,堵住白薔薇大人的嘴巴.不過,佑己的力氣的確比不上白薔薇大人.'手制’口罩,很快就被移開了.
"這不是很好嗎?畢業是真的,上大學也是真的,所以得到了佑己的餞別.哪里有問題嘛."
"但那大學,不正是莉莉安女子大學嗎?"
佑己喊到.
"嗯～"
不加思索,白薔薇大人便對此於以肯定.
此時,一位年級頗大的講師自上層走了下來.穿著傳統日本男性服飾的講師,回過頭,看了看二人.
正是如此.
明年四月起,白薔薇大人就會正式成為莉莉安女子大學,文學院英語系的一年級學生.當然,大學的校舍和中學,建於同一用地內.
"上大學的目的,並不是學習哦.是為了重新認識學校,和它成為朋友.而且,為了感情上的相互關系,這個地方必須是莉莉安.再說啊,畢業以後,就不能隨便到高中部玩羅."
"原來,是這樣啊."
奇妙地,佑己被說服了,並冷靜了下來.
不得不和其他學生一起參加考試這件事,本身就是一種提示.如果,能在知道白薔薇大人沒來得及提交優先入學申請後,對事情多做一點推理就好了.
"這和將前往其他大學的蓉子和江利子,是一樣的."
'不能再依賴白薔薇大人了’,佑己心中,浮現出對這事實的肯定.不過,白薔薇大人會留在自己附近,實在讓人高興.非常高興.
咦?自己,不是在生氣嗎?什麼時候,臉頰綻放出微笑了
白薔薇大人不會離自己遠去的安心感,似乎已經取代了,因為吻被'騙走’,而產生的不快.
突然,樓梯變得人來人往.看看手表,已經是八點二十五分了.畢業典禮早上沒有禮拜,但為了替學生點名,班會依然會舉行.為此,大家必須回到教室.因為沒有慣常的預備鍾聲,對時間流逝的感覺,也變得有些遲緩.
"可惜啊～時間快到了"
"嗯."
和平時一樣,二人分別向樓梯的不同方向走去.
"那,待會見啦."
"嗯,過會再見."
一步步踏上樓梯,佑己似乎想通了什麼.
心境,變得和萬里無云的晴空一樣.
噔噔噔.
腳步,也越加輕快.
心中,終於有了肯定.
白薔薇大人.
畢業了,也不要緊啊.
譯注
[*注1]三題噺日本宴席表演的一種,負責的人會請客人出三個主題,並把這些東西串起來成為有頭有尾的故事.某程度上有點像我們的單口相聲.
[*注2]紅薔薇水野蓉子大人那'人生最好的日子’,就是St.Valentine,ValentineDay,西方情人節.(可惜時至今日,她都沒有'真正’去體會過這一節日==+)
[*注3]法文,指牛奶和咖啡各占一半的熱飲.
[*注4]原文為'お禮參り’.日文的'お禮參り’可解為向神明感恩或報複之意,上文譯得可能不大貼切,如有意見敬請提出——
WILL之章完 (來源:輕小說文庫)