Progressive 2 第十章

「…………我也,盯上了的說。」

邊沿著通往第四層的螺旋階梯往上爬,亞絲娜輕輕地鼓起了臉說道。

「哈?什麼?」

如此反問後,細劍使的嘴唇變得更加尖細。

「那不是明擺著的嘛。Last-Attack Bonus哦。」

「啊……哈、哈啊……」

「最後,你的劍技不是和我的劍技同時擊中了嘛。兩邊的技能都是二連擊,而且我的細劍的攻擊力應該比你的劍還高對吧?」

「是、是啊……」

「既然如此,為什麼是你拿到了啊。按道理不應該是我的一擊成為LA的嗎?」

【鳴泣:我不看也知道是誰拿到了,你看看你看看,計劃通啊】

「那ー個,這是、那個……大概,會不會是我的技能早了那麼一瞬間打中了呢ー什麼的……」

「不對!就・是・同・時・沒・錯!!」

倏地仰起臉,亞絲娜增快了攀登樓梯的步調。邊慌慌忙忙地追在她的後面,我姑且嘗試下轉換話題。

「那、那個我說啊你看,登上從第二層通往第三層的階梯時,我說過SAO的戰斗就是Concerto對吧?用日語來說就是那ー啥,二重奏……不對不對……」

「協奏曲!」

【譯注:本篇的標題是《黒白のコンチェルト》,桐人讀的是標題中的片假名(英語),亞絲娜用的是日語音讀(在原文中就是“協奏曲”這三個漢字)】

被背朝著這邊的她嚴厲地加以訂正後,雖然應該看不到不過我還是說著「就是它!」指向搖動著的風帽。

「沒錯沒錯,那個叫協奏曲的,是以一個主樂器和複數個管弦樂器互相組合的形式……是這樣吧。雖然我把那個,解釋為一人對多數的戰斗,不過會不會是錯了呢什麼的……」

「……唔嗯?」

亞絲娜徐徐地放緩腳步,並排到我的身旁後以一副詫異的表情看了過來。

「那麼,是什麼意思呢?」

「那ー個……就算組成了隊伍和團隊,自己也是一如既往的一個人的樣子……不過,遇到危機時看看周圍的話就會發現同伴也在哦,這樣的……」

「……和你的風格一點不像的發言呢。」

被她一臉正經地如此評論後,我理所當然地點點頭。一定,是時逢一周的樓層頭目戰的興奮感還沒有褪去吧。

亞絲娜向著那樣的我投以摻雜了驚訝和懷疑的視線,不過最後還是呼地吐出了一口氣微笑道:

「照那個解釋的話,第三層的獨奏樂器就既不是你也不是我了對吧。」

「……誒,那,是誰?」

「當然,是基茲梅爾喲。」

被馬上回答後,我再次深深頷首。在長達十章的戰役任務幾乎全部的戰斗中,基茲梅爾都充分地發揮出她那壓倒性的戰斗力,而我和亞絲娜則圍繞著她進行支援。以第三層的深邃森林作為舞台被奏響的協奏曲【Concerto】的主角,毫無疑問是身為黑精靈的女騎士。

「…………還能夠,見面的對吧?」

沒有馬上對亞絲娜的呢喃聲作出回答,我往在前方稍稍浮現出的大門仰視而去。

DKB的林德等人、以及ALS的牙王他們,這回也為了進行名為戰斗處理——的掉落道具分配擲骰大會而留在頭目房間里。因此第一個打開最新一層的門扉、向阿爾戈報以擊破頭目的消息的任務,就再次落到我們的頭上了。

我的心緒奔往任何一位玩家都未曾踏足過……然而仍有重要的同伴在等待著我的嶄新樓層,說道:

「能見面的。一定能。」

(黑與白的協奏曲 終)