終章
小意大利"蜂巢"
"你們都不知道,簡直太厲害了!最後的那位墨西哥魔術師,居然用劍劈開了云層!"
"陽光都照射進來了!"
馬爾提喬家族的人們正在吃著午餐,這時艾薩克和米莉婭驕傲地敘說著早上看到的精彩魔術.
可是,幾乎所有的人都說"肯定是在說謊","你們肯定是睡著了,然後做了個奇怪的夢","還不如說你們大腦壞掉了,這才是更精彩的魔術呢"之類的話.
"哎呀呀……你們這幫人沒有一個知道魔術的厲害."
"當中,說不定還會出現讓自由女神消失的魔術師呢!"
"哈哈,如果真有這種事的話,還不如讓你們周游曼哈頓一周呢."
正是因為這些無聊的對話,使得派喬在數十年之後幾乎面臨地獄般的困境——這是後話,暫且不提.
麥薩聽到艾薩克他們說到"劈開云霧的刀",就朝著旁邊的羅尼說道.
"羅尼……是你做的麼?"
"聲音那麼小……你到底在說什麼呢?"
"早上,那麼大的雨,居然還會有太陽……"
"……看來魔術還是很厲害的呀."
聽著並不像是謊言的謊言,麥薩歎口氣說道.
"一般麼,往往是真人不露相呀."
"但是隱藏太過頭了有時候也會迷失自己吧."
"這麼隨意使出自己力氣的惡魔,可真是前所未聞呢."
"開拓新的領域不也是件好事情麼?"
他們正說著話,菲洛和艾妮絲走了進來.
"噢……這不是在爆炸的時候,一點都不擔心我的安危的菲洛麼?"(汗……羅尼爺,您還在吃醋呀)
"啊,羅尼先生……請您就別再提啦,當時真的非常對不起!最後怎麼樣了?那幫芝加哥小鬼怎麼辦了呢?"
"啊……雖然他們不想要我們做他們的庇護傘,可是已經知道了要定期上繳稅金的事."
"什麼?真的麼?可是他們是和達拉斯一伙,綁架羅尼先生您和艾妮絲的人呀?"
聽到菲洛的話,店內的干部們面面相覷.
(喂,看來菲洛還不知道寫那封信的人就是艾薩克呢!)
(好像是呀.)
(這樣的話,如果他知道了,可就有好戲看了.)?
感覺到周圍的氣氛有點不對,菲洛坐到櫃台前面,連艾妮絲的三明治也一起預訂了.
坐在旁邊的艾妮絲小聲說道.
"那個'吸血鬼’還有'內布拉’,麥薩先生……"
"我的心里還是有一件事情放不下.……無論如何,塞拉德的事情——還是擺在我們面前無法跨越的障礙."
"是呀……"
"可是……一千二百人……真是麻煩呀."
這時,艾薩克和米莉婭插進兩人中間.
"什麼一千二百人,是說那個男的一出門就遇到一千二百個敵人麼?"
"還是菲洛有一千二百個部下呢?"
"或者是家庭."
"也許是情人的數量!哈哈,菲洛這個小色鬼——"
兩人依然說著不著邊際的話,而菲洛卻低頭說道.
"那個……今天真是多虧兩位照顧……另外,關于多米諾,真的非常不好意思."
"多米諾?怎麼了?"
"看來你是忘得一干二淨了?"
瞬間變得滿臉通紅,為已經道過歉的自己感到極其羞愧,于是臉上更紅,仿佛能滴出血來.
"啊,是呀,但是我有讓菲洛做到我要求的事情哦~"
"啊?什麼呀?"
催促著對方繼續說下去,于是艾薩克很自信地說道.
"干脆地道歉."
"干脆地道歉對吧."
"太好了!目標達成!"
"看來非常成功呢!"
"……和你們說話,大多最後會被弄糊塗."
想到了克里斯托弗的事情,菲洛張口准備大嚼三明治.
"我可是聽說了,菲洛.艾妮絲不在的時候,你連傘都不撐直接就跑去淋雨了,不是麼?"
"艾妮絲,艾妮絲,還真是轟動呀."
咳咳咳咳.
剛吃進去的三明治一下子吐了出來,菲洛的樣子異常狼狽.艾薩克他們碰碰胳膊肘.
菲洛往身邊看去,只見艾妮絲正在看著他.
——糟糕.
"你聽誰說的呢?"
"情報來源還不是非常明確,我已經和切斯約好不說出去了."
"這是男人之間的約定!"
"切斯——!"
聽到他們在說菲洛要去找自己家的食客算賬,塞娜吃驚地說道.
"哎呀呀……我當時雖然不知道發生了什麼事情……可是回頭喊菲洛名字的時候,就看到他已經往外面的傾盆大雨跑過去了."
"不,不要再說了……"(哦哦哦,菲正太害羞了)
"老實講,對你來說,菲洛到底算你什麼人呢?"
聽到塞娜這麼問道,艾妮絲溫柔地笑著,心里不由得想.
"菲洛,是我非常非常重要的——家人."
豪宅
那個時候,我好像在做夢一樣.
在空中輕飄飄地飛舞著,就是那種感覺.
我現在究竟是在什麼地方呢?
又跑到了水里面麼?
還是被別人推下來了呢?
見鬼,怎麼什麼都想不起來了呢.
可是——這種感覺,我好像有過.
雖然有點印象——可那究竟是在哪里,已經記不清了.
只有從那座高樓上掉落的一瞬間,印象極其深刻.
那個混蛋.
我永遠都不會原諒他的.
伊芙——伊芙怎麼了?
畜牲,是誰,讓伊芙的臉都哭腫了呢?
誰把伊芙的眼睛搞得紅通通的呢?
喂,伊芙,誰,把你弄哭了?
讓你哭成這個樣子的那個人到底是誰呢?
"達拉斯哥哥!"
感覺到伊芙抱緊了我的身體,我才發現自己終于回到了現實.
豪華的床.我的身體睡在這種床上已經是好幾年前的事了.
喂喂,這種床不適合我.
"真的,我當時真的非常擔心你!"
啊,那麼,把你弄哭的那個人是我麼?
"太好了!……真的……哥哥……"
那個弄哭你的家伙真的是我麼?
"啊……"
沒關系,能發出聲音了.
"你想說什麼?哥哥?"
"對不起,我——又沒有遵守我們的約定,去跟別人打架了."
"……"
"可是,快看,我們不是還有一個約定麼……哥哥遵守了這個約定呀."
不要,再哭了.
……不要再哭了.
都是我不好,讓你哭了!
——看來我真是該打自己.
所以,不要哭了.
你這麼一哭,我也想哭了……
黑暗中
"修伊說什麼了?"
"說這次失敗都是因為狄姆,跟我們沒有關系."
"是麼?看來還要感謝狄姆了."
"阿黛兒現在怎麼樣了?"
"我本來把她送進了大醫院,可是她本人強烈要求轉到小醫院.在那個地方搞得就像全身裹著布的木乃伊一樣,不過倒是挺適合她的……"
"是麼……那她會恢複麼?"
"看來對自己的過去還是非常介意的呀.下次就把阿黛兒放在狄姆那里好了,也只能拜托他了."
"確實……在研究所的日子簡直就是地獄.今後怎麼辦呢?又有人找我們做兼職了,這次和我一起麼?"
"我麼——會,適當的考慮的."
"……在紐約發生的那件事,對手也太強了.那是你有史以來第二次失敗,是吧?"
"啊……第一次已經是四十年前的事情了.把我的牙全部都打掉的家伙……是叫什麼名字來著?……似乎是什麼河的名字."(吐槽:那大概是尼羅……)
"算了,也不是第一次失敗,不要太在意了."
"啊.是麼?……我,想出去旅行,接觸一下自然."
"啊,這麼漂亮的花……"
湖邊的倉庫街上,克里斯托弗靜靜地欣賞著眼前的花朵.
"真的麼?沒想到現在還開著呢……原以為早就該謝了呢."
一周以前在這里工作的時候,就是在同一個地方開著呢.
"哈哈,這上面還留有血痕呢."
邊欣賞著周圍的景色,克里斯托弗再次蹲下了身子.
"真是漂亮……"
一心欣賞著花朵的克里斯托弗,這時完全沒有注意到在自己背後發生的事情.
"怎麼了?"
突然感到自己的背後一股熱流湧動.把手伸向背後——又一次沖擊.
熱流迅速變成了疼痛——在發現異常的同時,他一下跳了起來轉過身去.
"哇……"
出現在面前的是一張熟悉的面孔.
"啊,真沒想到呀,你這個人這麼喜歡搜集花呀."
這個人就是一周以前拜托克里斯托弗殺人——最後又背叛他們的"潛入搜查官".
"哇……"
"你是在逃跑的時候,偶然碰到我的麼?"
搜查官全身顫抖,手里拿著沾滿鮮血的小刀.
看著刀刃上滴下的鮮血,克里斯托弗很不高興地說道.
"看來血的顏色是一樣的麼."
"去死吧!"
猛地刺出小刀.抓著刀把,在中間轉了幾圈——頂端已經刺入了搜查官的喉嚨.
"哈哈——"
看到搜查官的脖子處流出的鮮血,他又補充道.
"雖說血的顏色是一樣的,不過還是有些地方不一樣."
把刀從對方手中奪回,這下刺中的是心髒.
看到男人胸前滲出的鮮血,虎牙男悲傷地說道.
"我總覺得都一樣.可是,大家都說不一樣.本來,人的主觀這種東西就是很奇怪的."
"看來是一樣的."
"看來是一樣的."
"看來是一樣的."
一次一次地刺進男人的胸部,等到醒悟過來的時候,發現刀的前端已經彎曲了.
"啊,不好意思."
他把小刀扔進了湖里.男人的眼中早已沒有了光芒,他朝著男人的身上唾了一口.
"我——有這麼堅強麼?"
走了幾步後,才想起把手伸向自己的後背.
"疼,疼,疼,疼……"
這時干結的血塊和新流出的鮮血混雜在一起,沾滿了雙手.
"啊!……真的會很痛啊,這該怎麼辦好……"
一臉困惑地笑著,然後靜靜地躺了下來.
"真是困擾,太令人困擾了,哈哈哈."
"啊——怎麼辦呢?我並不想死.只是來賞花卻沒想到遇刺.這是真的麼?"
"我和那一千二百個'不死者’,到底哪個才是更加不自然的存在呢?"
克里斯托弗的紅色眼瞳之中漸漸失去了光芒.
"到底有什麼不一樣呢?……即使是我,也是普通的生活著的——臨死的時候又懼怕死亡……有誰能告訴我,到底什麼地方不一樣呢?"
一直考慮著這個問題,為死亡所帶來的恐懼而煩惱的時候——
他的旁邊,不知何時多了一個人影.
克里斯托弗掃了一眼人影的全身,臉上浮現出優雅的笑容,向著影子問道.
"呀——我們能成為朋友麼?"
黑暗中
"……'考慮到你以前的功勞,所以有關此次事件中可能發生的問題,並沒有提前告訴你,交付給[吸血鬼]中的那些人,也是我的責任,所以處分可以先做保留.’……這麼說道."
"夏姆,請你轉告修伊,說我有事情想要問他."
"……'什麼事情呢?’……這麼說道."
"修伊……是你,是你殺死了我的吉米麼?"
"……'你是指的哪件事情呢?’……這麼說道."
"知道吉米的人……只有哥哥和父親——還有你.父親肯定沒有膽量殺生,而哥哥親口告訴我說不是他殺的……"
"……'只要你自己相信,那麼那就是你自己的世界,只要你喜歡就可以了’……這麼說道."
"是麼……"
"……'盡管你現在懷疑我,可是你也曾經發過誓要對我忠誠,看來你通過這件事情得到了成長,這令我感到很高興.’……這麼說道."
"可是,修伊,你記住了……在我得到我所希望的世界的時候——也許,里面沒有你的存在呢."
"……'哈哈哈,這沒有什麼關系的’……這麼說道."
在"雙子"離開一段時間以後,狄姆慢慢地走開.
——我——既不要成為蝴蝶也不要成為蜘蛛.
我既不想操縱別人的命運,同時也不想被別人操縱自己的命運.
只是——我想成為——斬斷纏繞蝴蝶的蜘蛛網的快刀.
這樣的東西,一定存在于這個世界,我就想得到它.
我——為了得到我想得到的世界,可以做出任何事情.
絕對,絕對——
甘道爾家族
"我不是說過了麼?AMIGO!一把刀是她的兩倍,兩把刀就是四倍."
噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢.
"真是笨蛋.""太棒了!""不過想想也沒什麼.""這不是很平常的一件事麼.""AMIGO~""AMIGO~""AMIGO~".
瑪莉亞興致勃勃地敘說著這兩天的英勇事跡.
心情已經漸漸好轉的瑪莉亞,正想要再度舞刀弄槍的時候——
"瑪莉亞.稍等一下."
事務所里面,拉克正笑嘻嘻地向她招手.
看了一眼,發現吉克已經坐在桌子旁邊等候了.
"什麼什麼呢?拉克也想表揚我麼?AMIGO."
她喜洋洋地朝著椅子走了過去,拉克始終保持著笑臉開口說道.
"不是不是,我是說,這兩天,讓你們卷進那麼多事件當中,真是辛苦了."
"啊,沒有沒有,一點都不辛苦.是吧?AMIGO."
瑪莉亞對拉克的微笑同樣回報以微笑.而吉克的笑容里面略帶一絲困擾.
"不,真是奇怪.真的."
"所以,這並不是什麼大事呀,AMIGO."
"這還不算大事麼?"
這時,瑪莉亞才注意到拉克的太陽穴處青筋暴出.
"……和我們的工作相比,這並不是什麼了不起的事情呀……"
"……那麼?"
"剛才,馬爾提喬家族的羅尼打來電話,已經告訴了我具體的經過.看來,我要直接……"
瑪莉亞有些混亂了,而拉克卻繼續說道.
"真沒想到他們也認識克雷亞,他會抽出時間,想出以馬爾提喬家族為中心的立身之計.還有,不光是羅尼,克雷亞也打來電話,說是要善待他們(注:大約是指加古吉一伙),這可比你們的報告,要早得多呀."
瑪莉亞終于明白了是怎麼回事,稍作沉默後,又一臉困惑地小聲說道.
"只是……"
"只是……?不是的吧?"
就這樣,經過一個小時的教導,最後被說"如果還想像以前那樣領到工資的話,就要到情報社去出賣情報."——如此這般,倆人決定去一趟情報社.
"瑪莉亞."
"什麼呢,吉克?"
"現在的我,算不算非常理解瑪莉亞的心情呢?"
"也許吧,不過最好不要說出來,會變得無聊的……"
走在雨停的大街上的瑪莉亞和吉克.吉克又恢複了原來的笑容,剪刀在手里啪啪地響著,而瑪莉亞卻悶悶不樂地歎了口氣.
"啊,好不容易有這麼好的心情.怎麼了?"
"沒有辦法呀,是我不好."
又走了幾步,瑪莉亞問吉克.
"這樣,能行麼?就這麼草率的和自己的弟弟分開了,連個招呼都沒有好好打呢."
"噢,沒事的."
送走自己的弟弟時,表面上似乎顯得過于輕松了吧.可見自己是多麼心地冷酷的人.
——沒有掉眼淚,好不容易的重逢……
吉克一邊掩飾,一邊繼續往前走著.
"塔克真的非常了不起呀.和我完全不同,一直堅定自己的信念生存著."
"可是,這樣也會招致很多人的忌恨的,AMIGO.比如達拉斯那家伙."
"沒事的……現在那個人恨的應該是我吧."
"如果真到了那個時候,我會保護你的,所以不用擔心,AMIGO."
說出這麼有力的話語之後,瑪莉亞終于恢複了笑容.
"我呢,不知道破壞過多少人的緣分,所以已經被很多人忌恨了.估計也被別人詛咒了幾百次了,所以我這輩子很少會和別人結緣."
"……說什麼呢?……"
一臉不可思議地看著瑪莉亞,吉克不由得站住了.
而瑪莉亞看了看一臉困惑的吉克,毫不猶豫地大膽告白了.
"吉克和我,不已經是聯系在一起的人了麼!現在你是願意當AMIGO,還是我的戀人,你自己選擇吧."
"什麼?"
瑪莉亞的眼神突然變得很認真,凝視著吉克的眼睛深處.
"或者是……或者是你還不相信我?"
"這……"
吉克一時回答不出瑪莉亞的問題,她見狀咯咯地笑出聲音來.
"這樣的話,讓你相信不就好了!"
"什麼?"
說話間,瑪莉亞就牽起吉克的手,然後又用她的手緊緊握住了他的手.
于是,就這樣向目的地跑去.
"等等我,瑪莉亞,太快了太快了."
"如果不快點的話,我們好不容易建立起來的關系就會斷掉呀."
吉克一下臉變得通紅,然後攢足了力氣向前跑去.
好不容易到手的緣分,決不能讓它再失去——
就好像是宣言自己的心情很好一樣,瑪莉亞單手拔出了日本刀.
這次,絕對是偶然——
瑪莉亞拔出的刀尖,正指著透過云朵窺見的秋天湛藍的天空.
從云間的縫隙所窺見的天空.
無論哪里都是湛藍的.
湛藍
湛藍——
(BACCANO!1933完)