棄屋中的筆記本(3)



快5點了,天黑了下來,佛瑞德姑父還沒回來。我們開始著急了。說不定是火車晚點了,或是馬或馬車出了什麼問題。

6點了,佛瑞德姑父還沒回來。雨停了,但是你還是能聽見有幾分像雷聲似的“隆隆”聲從山里傳出來,樹林里濕漉漉的樹枝不停地滴著水,那聲音就像是女人在大笑。

也許是路太難走了,他們過不來了。輕馬車可能陷在泥里了。說不定他們決定留在車站過夜了。

7點了,外面漆黑一片。聽不見雨聲了。露西姑媽非常著急。她提議,我們出去把一盞燈掛在路邊的柵欄上。

我們順著小徑向柵欄走去。天黑了,風已經停了。一切都靜了下來,就像在樹林深處一樣。在和露西姑媽一起走在小徑上時,我覺得有點害怕——好像有什麼東西在寂靜的黑暗中的某個地方等著要抓我呢。

我們點亮了燈,站在那兒,順著漆黑的路望下去,“那是什麼?”露西姑媽說,聲音很尖。我聽著,聽見了遠遠傳來的振動聲。

“馬和馬車,”我說。露西姑媽來了精神。

“沒錯,”她突然說。真的是,因為我們看見了。馬跑得很快,馬車在後面歪斜著,很危險的樣子。還沒等我們看清是怎麼回事,馬車就從門前跑過去了,一直往牲口棚跑去,露西姑媽和我踩著泥路,追了過去。馬身上都是汗沫和汗珠,當它停下來的時候,它都站不穩了。露西姑媽和我等著佛瑞德姑父和奧斯伯尼堂哥從馬車里出來,但是,沒有動靜。我們往里面看。

馬車里根本沒有人。

露西姑媽“噢!”了一聲,聲音很大,然後就暈倒了。我不得不把她送回家,讓她躺在床上。

我在窗前等了差不多整整一夜,但佛瑞德姑父和奧斯伯尼堂哥始終沒有出現。始終沒有。

接下來的幾天過得很糟。從馬車里也找不出線索能看出來發生了什麼事,露西姑媽又不讓我沿路穿過樹林去城里,或去車站。

第二天一早,馬就死在牲口棚里了,這下,我們不得不走著去車站或是沃倫家的農舍了。露西姑媽害怕去,也害怕留下,她說等凱普•普里奇特來的時候,我們最好和他一起進城,報個案,然後在那兒等著,直到我們搞清楚出了什麼事。

我,我自己知道出了什麼事。過不了幾天就是萬聖節了,沒准“惡人”把佛瑞德姑父和奧斯伯尼堂哥抓走去獻懶恕!岸袢恕被蚴塹侶騁撂亟躺隆I窕肮適率槔鎪擔綣侶騁撂亟躺略敢獾幕埃悄苡彌漵鏘破鴟綾?

但我不想告訴露西姑媽。她好像要瘋了似的,很擔心,來回搖晃著,不停地念叨著,“他們走了”和“佛瑞德總叫我小心”和“沒用,沒用。”我不得不去找吃的,並為自己存一點。晚上很難睡著,因為我一直想聽到鼓聲。雖然我從來沒有聽見過,但那也比睡著以後做那些夢要好。

我夢見那個黑色的、像樹一樣的東西,穿過樹林,站在了一個很特別的地方,這樣它就能用它那些嘴祈禱了,沖著在地底下的古老上帝祈禱。

我不知道我是從哪兒知道它是怎麼祈禱的——把它的嘴貼在地上。也許是因為看見了那些綠色的黏液吧。或者我真的看見過?我可不想再回頭去看了。也許那些都是我腦子里裝的事——德魯伊特教僧侶的故事,還有關于“惡人”的事,還有那個說著“紹格斯”的聲音,還有其它所有的事。

可是,那,奧斯伯尼堂哥和佛瑞德姑父去哪兒了呢?是什麼東西把馬嚇驚了,而且第二天就死了呢?

這些想法一直在我的腦子里轉呀轉的,一個接著一個,但是,我知道的就是,萬聖節的晚上我們就會離開這兒了。

因為萬聖節是星期四,凱普•普里奇特會來,我們可以和他一起進城。


頭一天晚上,我給露西姑媽打好包,我們都准備好了,然後我就去睡覺了。什麼聲音也沒有,第一次,我感覺好了一點。

但我還是做夢了。我夢見,夜里來了一伙人,從露西姑媽睡覺的客廳臥室的窗戶爬了進來,抓住了她。他們把她捆上,把她帶走了,一切都是靜悄悄地,在黑暗里做的,因為他們長著貓眼,不用光也能看見。

夢把我嚇醒了,那時才剛剛破曉。我趕快跑去找露西姑媽。

她不見了。

窗戶大開著,就像我夢見的那樣,毯子也被撕壞了。

窗外的地是干的,我沒看見腳印或別的什麼。但是,她不見了。

我想我當時哭了。

我記不住我後來做的事了。我不想吃早飯。我跑到外面喊著“露西姑媽”,也沒想著會有回應。我走去牲口棚,門開著,牛都不見了。我看見有一、兩個腳印從院子里出去,到了路上,但是我覺得順著腳印去追太不安全了。

過了一會兒,我去了井那邊,我又叫出了聲,因為新井里的水也都是綠色的了,粘粘的,和老井一樣了。

當我看到這個,我明白我是對的了。夜里來的肯定是“惡人”,它們是不想再遮掩它們干的事了。

今晚是萬聖節。我得離開這兒。要是“惡人”在監視著,在等著,我就不能干等著凱普•普里奇特下午來。我得去路上迎他,而且我最好現在,在早上,就出發,這樣的話,天黑之前肯定能到城里了。

我四處翻箱倒櫃,在佛瑞德姑父的衣櫃抽屜里找到了一點錢,還有奧斯伯尼堂哥的信,上面有他在金斯波特的地址。等我到城里把發生的事告訴別人以後,我就得去那里。我應該有親戚在那兒。

我在想,當我把佛瑞德姑父和露西姑媽失蹤的情況,還有“惡人”把牛偷走去獻祭的事,還有不知什麼東西停下來喝水,把井里弄得都是綠色黏液的事都告訴城里人時,他們會不會相信我呢?我在想,他們會不會知道今晚山上會有鼓聲和亮光,他們會不會帶一些人今天晚上回來,去抓“惡人”和它們想要從地下呼喚出來的東西呢。我在想,他們會不會知道“紹格斯”是什麼呢。

反正,不管他們知道不知道,我都不會自己呆在這兒去查明真相了。我收拾好了我的小背包,准備離開。應該差不多是中午了,一切都靜悄悄的。

我出了門,往外走,也沒費事去鎖門。方圓幾英里都沒有人,我為什麼要鎖門?

這時我聽見路上有聲音。

腳步聲。

有人在路上走,剛拐過彎來。

我靜靜地站了一分鍾,等著看,等著跑。

他過來了。