隨即，站在我身後的那個閃閃發光的黑色的龐然大物驚恐地尖叫起來。我松開手里那根冒著熱氣的撥火棍，轉過身去，看見那個來自海底的怪物在地上搖來晃去，用觸須抱著它的頭，保護著自己。幾秒鍾後，它安靜下來了，像橡皮似的胳膊無力地垂了下來，露出了那張長著好多個嘴的臉，還有那雙被毀壞的、腐爛的眼睛。
“你把他殺了，我知道，”是朱利安的聲音，現在那聲音已經平靜下來了。“他完了，我也完了——我已經能感覺到它們在召我回去了。”接著，那聲音歇斯底里地提高了聲調：“我不會活著讓它們帶走的！”
那個可怕的形體戰栗著，它的外形開始變得模糊了。我的腿突然失去了力量，我摔倒在地上。也許我又暈過去了——我不知道——但當我再次去看那個可怕的怪物時，它已經不見了。剩下的只有那些黏液和那具怪異的尸體。
我不知道我是從哪兒來的力氣拖著我搖搖晃晃的、迷茫的身軀走出了那個房子。我承認，不是正常的心智驅使我這麼做的，因為我已經徹底地精神錯亂了。我想站在閃電霹靂下，對著那些令人敬畏的、被雨水遮住的星星大笑。我想跳進那邪惡的黑血彙聚成的海洋，在那里瘋狂地漂流。我想緊緊地靠在不停蠕動的伊比特斯托的胸前。瘋了——瘋了，我告訴你，我含混不清地低語，我呻吟，我踉踉蹌蹌地穿過雷電肆虐的街道，伴隨著一聲呼嘯和一聲巨響，一道喚醒心智的閃電猛地把我擊倒了……
後面的事你都知道了。我在這個白色的世界里醒了過來；還有你，警方的精神病醫生，語氣輕柔的人……你為什麼非得讓我不停地講我的故事？你真想讓我改變我的故事嗎？我告訴你，那是真事！我承認我殺了我弟弟的身體——但我摧毀的不是他的意志！你站在那兒胡說什麼可怕的眼疾。朱利安沒有眼疾！你真的以為你在那具尸體上——在我弟弟的臉上——發現的那只沒被燒掉的眼睛是他的嗎？地下室里的那些黏液和那股臭味是怎麼回事？你是笨蛋還是什麼？你要一個聲明，拿去吧！看吧，該死的，在我寫聲明的時候，看著我吧……你該死的紅色的大眼睛……總是盯著我……誰會想到巴格－沙什的嘴唇能像那個吮吸呢？看吧，你紅色你……留神那個猩紅色的歡宴者！不，別把紙拿走……
注：
先生，
遵照您的建議聯系上了斯圖爾特醫生，在看過霍特里之後，他給出的專家意見是，那人比他弟弟那時候瘋得還厲害。他還提出，朱利安•霍特里的眼疾很可能在他的精神部分恢複正常後不久就染上了——有可能是他經常帶黑眼鏡的結果。在斯圖爾特醫生離開警局的監護室之後，霍特里變得很憤怒，並且寫下了上述聲明。
戴維斯，我們的法醫，親自檢查了地下室里的那具尸體，確信那個弟弟應該確實是受到了特別的驚嚇，並且患有不明的眼疾。
我們注意到，在兩兄弟的那些瘋狂的幻想和最近發生的某些真事之間存在著一、兩處很明顯的巧合——但這些當然只是巧合罷了。其中的一件就是瑟西火山島的出現。在進入監護室接受觀察後，霍特里應該是聽說了瑟西島的事，他要求我們允許他讀下列的新聞報道，隨後便非常大聲地叫喊，並且反複地說：“天啊！他們用那個邪惡的神話的名字給它命名！”在那之後，我們給他穿上了束縛雙臂的那種約束衣：
——一個小島的誕生——
昨天早上，11月16日，太陽在一個狹長的火山島上升起了，該島位于蘇格蘭以北的海域，即北緯63度18分，西經20度36.5分。瑟西，這個誕生于11月15日的小島，當時有130英尺高，並且還一直在升高。“艾雷弗爾二號”漁船上的船員目睹了小島奇妙的“誕生”，當時漁船正在蓋爾福格拉斯科以西、維斯特曼群島的最南端。相當大的海上動蕩引起了人們的注意——但也阻礙了更好的觀測，那些現象，即海底火山的活動帶來的後果，包括了這樣一些令人敬畏的場面，諸如高達2.5英里的煙柱，大得令人難以置信的雷雨，和在一片廣闊的海域里的火山熔岩的大噴發。“瑟西島”是以那個巨人“瑟特”的名字命名的，他——在挪威人的神話里——“在世界毀滅之時從南方帶著火來和弗雷打仗，”這場戰斗發生在世界末日和“神的微光”消失之前。詳情及圖片見內頁。
穿著約束衣的霍特里最終平靜下來了，並且請求我們將報上的其它一些有趣的文章讀給他聽。戴維斯醫生給他讀了，當讀到下面這篇文章時，霍特里變得很興奮：
——海灘慘遭汙染——
位于最北端的加文海灣今晨被發現遭到了可怕的汙染。潮水在沿岸的沙灘上留下了一條長達四分之一英里的、由黏液和黑色油汙形成的汙染帶。這些不明淤積物臭氣熏天，使漁民無法出海。科學分析表明這些淤積物是一種有機物基的物質，有可能是某種油。令當地運輸專員感到困惑的是，該地區已有三個多月沒有出現過油輪了。大量的、不同種類的死魚和腐爛的魚也被沖上了沙灘，致使附近的貝洛奇鎮的民眾不得不采取嚴格的衛生預防措施。人們都希望今晚的潮水會將受影響的海域沖乾淨……
讀到最後時，霍特里說：“朱利安說過他不會活著讓它們帶走的。”然後，在還穿著約束衣的情況下，他不知如何從床上下來了，並且從他的房間窗戶沖了出去——他住在警局監護室的三樓。他沖出去的力量非常大，動作很猛烈，窗上的欄杆和窗框都被他帶下去了。事情發生得很突然，沒有人能夠阻止他。
作為我的原始報告的附件提交
J. T. 繆爾警官
格拉斯哥市警察局
1963年11月23日