"高帽"的笑話從大陸傳到香港，紙帽變作塑膠帽，三尺升為一丈，父親挨斗加上了兒子陪斗，不是被紅衛兵押下去而是滾下去。若再傳到台灣更不知會怎樣？前不久，我在互聯網上看到的2005年《南方人物周刊》上的一篇《對話李敖》抑或就是"台灣版"了。
人物周刊：您的豪傑氣質，還有您的玩世心態，都是中國知識分子一種很另類的形象，這是怎樣形成的？
李敖：一般人是用一種很悲壯的方法來處理這個問題，很悲劇的，我不太會的。我會用輕松一點的。比如說侯寶林，紅衛兵斗他，說要把衣服穿好，皮鞋擦乾淨，他說我不但皮鞋擦乾淨了，連鞋底也擦了油了。這就是說，一些很逗的方法會把敵意給化掉，有時候會有這種效果。
可見"台灣版"另有新意。有關的"笑話"還有不少的版本，譬如：造反派喊："打倒侯寶林！"侯寶林聞聲趴下。造反派斥問："誰叫你趴下的？"侯寶林答："你們不是喊打倒我嗎？我不打就倒，響應你們呀！"還有，侯寶林交待說："我罪大惡極。"紅衛兵問："你還有哪些罪行？"侯說："第二次世界大戰是我挑起來的……"
"文革"後，父親的好友漫畫家方成先生曾就此事提問，父親笑著回答說："都是群眾的創造。"就此，一段"文革"時期的"公案"總算畫上了句號。但"群眾創造"不會止息，因為那是群眾的智慧，它們既然不會被"文革"時的"風暴"所窒息，就更不會在風和日麗時凋謝。不然曆史上怎麼會有優孟、優旃、淳于髡、東方朔、艾子、徐文長、阿凡提……那麼多民族智慧的代言人產生呢？
2007年7月22日