第一部分 第13節:第二章 父親的罪過(2)

自覺是少數族裔,這一點增強了他的警覺,自信和敏感性:一次簡單的警告,常常被當作侵犯;一條相反的意見,會被當作宣戰。尼古拉·薩科齊縈繞著所有這些情感。

"我們剛到耐依市時就像叫花子一樣,"今天他還堅持這樣說,是不是過分了?仍然是這種感覺:在周圍富裕的環境中,覺得自己什麼都不是。三個男孩和他們的母親當然會有一些有身份有地位的朋友。但這些和他們相差得太遠的有權勢的人都不過是熟人而已。的確,他們並不富有,但他們住在體面的公寓里,他們掌握著自己的財富:他們的聰明才智,健康的身體,以及對美好的未來抱有的希望。法國剛經曆了第一次石油危機,經濟形勢很差,失業不斷攀升。但這一較暗淡的形勢卻還沒有對年輕人產生太大的影響。

尼古拉很樂意講起他在耐依市的第一批朋友們。他們不是城里的資產階級,而正好相反。他覺得最為親近的是這些人:意大利餐廳"諾斯塔拉之家"(LaCasaNostra)的服務員帕斯加·比薩依洛(Pascallepizzaiolo)。姨媽露露周六帶他和兄弟們一起去這家餐館進午餐;小超市老板阿里(Ali);還有一位摩洛哥法僑阿提·加斯巴里昂(ArthurKasparian),是"冷飲店"的老板。尼古拉曾經在這里當售貨員打工兩年,以支付學習的費用。尼古拉今天說:"在我當選上市長時,阿提把我的照片貼在他的商店里,每當有人進來,他就說:'這是我的合作者。'"這一工作使這位年輕的大學生喜歡上了冰淇淋:"我口袋里總是裝著一把小勺。每當有50升的冰桶送來時,我就嘗一口。"他也讓他的女朋友們品嘗。其中有一位還認得卡夢貝奶酪(Camembert)冰淇淋呢。

他做過多種小工作,如海默斯商店(ChezHermes)。不是大的那家,而是在聖·澳鬧雷舊城(LeFaubourgSaint-Honore)那家,花店開在公寓下底商。他穿著白色工作服賣花,還送貨上門。

當然,他是想幫助母親,搬到耐依後,同時發生了兩個突變:感情上的和經濟上的。外祖父去世了。外祖父是家庭穩定的靠山。他的去世,把這個家搞亂了,損害了它的穩定。第二個突變,自此也越來越明顯感受到,而且不斷地持續下去。這事與他的父親有關。妲蒂現在要一個人單獨擔負起家庭的財政開支。當時,三個男孩分別為22歲、18歲和14歲的大中學生,開支很大,而巴爾,我們看到,他總是給這個家的錢嚴格控制在最低的水平。妲蒂要他提高贍養費的金額。這對他來講應該是不會有什麼問題的。七十年代初,他的經濟情況十分優越,生活豪華闊綽。他在伊皮紮島(Ibiza,西班牙)購置了一處物業,擁有兩艘船。在泰國還有一條鑲有珍貴木材的帆船,一輛"麗娃"車,還有,在賈塔島(L'iledelaJatte)有一所高級套房,他在那里收藏繪畫:馬蒂斯(Matisse)和畢加索(Picasso)的畫,有一幅馬柯斯·埃恩斯特(MaxErnst),還有其他的。由于他的生意很好,他贏得了一些非常重要的客戶,如歐萊雅化妝品公司,或是e·A服裝公司,等等。"他的生活和我們的生活之間相差太大了。"弗朗索瓦觀察到了這些差別。

碧歐泉公司的前總裁喬治-亨利·墨萊(Georges-HenriMuller)證實:"我于1967年與他相遇。我當時是斯卡特公司(SCAD,包括AmbreSolaire,Twenty's和Garnier三個品牌)的市場經理。歐萊雅的發展部經理請我接等一個叫薩科齊的人。我看到來的是一位高大黝黑的好萊塢式人物,格調很高雅。針對面向年輕女性的"二十世紀"(Twenty's)品牌的產品,他向我建議創制一種可清除的紋身產品。今天,這已是非常流行的了,而在當時,這絕對是一種創新。"漂亮的花朵"這一產品于1968年5月在卡斯戴勒(Castel)公司的一次晚會上推出,這一日子我們是忘不了的,因為那天在整個街區都聽到榴彈的爆炸聲。總之,紋身產品賣得不是很好,可是卻顯示出這個人有靈敏的嗅覺。當我在1970年成了碧歐泉的經理時,我讓他負責圖像廣告。他為我設計的畫稿非常貴,不過他是一位傑出的廣告畫家,非常有創意,是一位唯美主義者。我們與他一起推出了第一批超現實主義廣告。為了誇耀一種適用腹部的香脂功效,他推出的創意是一尊被切成圓形薄片的米洛的維納斯。這一廣告被張貼在法國、西班牙納瓦拉省(Navarre)和其他一些地方所有藥房里,非常成功。"防曬抗皺"的概念也是他賣給我們的。現在這一詞語已經在全世界通行了。我們和他一起創造了一種防曬擴理的新觀點,這也是一個巨大的商業成就。為了宣揚這些新產品,他把從被太陽烤焦的泥土中伸出的長脖子上的腦袋都畫成了花朵的形象。廣告被印在弗羅倫薩·阿多的碧歐泉雙體船的大三角帆上。這是又一次世界范圍的視覺成就。他可能也希望歐萊雅生產美容膠囊,"要推出從內心產生美的觀念,這將是革命性的。"他跟我說。這些膠囊,今天我們可以在所有的藥房找到,但在當時,歐萊雅沒有必需的實驗室研制——沒有運氣。巴爾·薩科齊是一位有想象力的人(一位預言家),他掙到了許許多多錢。"