第三部分 第51節:第十章 學徒和他的兩位師傅(5)

希拉克,或是為自己制造競爭對手的藝術。

在當前情況下,巴黎市長可以表現出慷慨。從今往後,在民意測驗中,他被認為是右派中最好的總統候選人。還有更好的:他第一次被看好可以進入第二輪。1990年11月,他應邀作為嘉賓參加《講真話》(L'HeuredeVerite)電視節目時,報界表現出意見一致:"這是他最好的表演。"他似乎從未那麼靠近愛麗舍宮……撇開這一點來說,總統選舉要在五年以後才舉行。

這一重大策略讓薩科齊太中意了。像過去一樣,他馬上宣布了他的態度。他向《費加羅報》表示:愛德華·巴拉杜將可能是1993年最好的總理:"他具備當總理的所有能力,他1986年至1988年當國務部長時已經證實了這一點。此外,這是一位能團結人的人物,我們很多人都這麼認為。"

到夏天,記者們常常無其他主題可談。因此,他的這些話馬上在所有的報章上轉載。但這些話卻燃起了阿蘭·朱佩的怒火:"現在講這些話太早了!"他指責耐依市長。而這也是希拉克意見。沒什麼好著急的。

然而這段見解漸漸被重視。從1991年年底開始,到1992年更加明顯了。所有的民意測驗都證實:大多數人都主張讓巴拉杜進入馬蒂尼翁宮。跟希拉克關系處于最低點的時候,後者的晉升可能晚一些。"法國人已經選上他了。"

站在愛德華一邊進行攻擊,尼古拉·薩科齊既不覺得複雜,也不感到害怕。希拉克為什麼對這位合作者不信任?他不贊同巴拉杜嗎?巴黎市長對所有勸他謹慎的人(朱佩、帕斯瓜、塞根、吉斯卡爾)重複說:"為什麼?我們之間是有協議的。"

雅克·希拉克顯得更加自信,因為他連一分鍾也不會去想巴拉杜正在迎擊這一普選。除了在他提供給巴拉杜的第十五區外,這個選區是支持巴拉杜的。

"你們看到愛德華了吧?"希拉克喜歡開玩笑……:"十點鍾他就困得撐不住了。他患偏頭疼,不可能在全國展開選舉運動,他身體不好。選民們是要費口舌、用牙齒去召來的,我是知道的。"

他對尼古拉·薩科齊沒有懷疑,他不是非常可靠的嗎?接近1988年年終時,12名四十來歲、自稱"改革者"的人,阿蘭·朱佩更樂意稱他們為"下流坯"。其中有塞根努瓦爾(Noir)、白露(Bayrou)、維利埃(Villier)、加里農(Carignon)、波蒂(Baudis)、他們想動搖椰子樹(意喻要年紀大的人滾蛋——譯者注),要提出一份與歐洲選舉分開的名單,想打擊保衛共和國聯盟。薩科齊沒有和他們混在一起,他們都是已經當過部長的人了。此外,他頗有遠見地解釋道:"十二個年齡相同的家伙,每個人都想得到同樣的東西,他們中間沒有領導者,結果只能是空的,真是毫無意義!"這是在嘲弄這些假浪漫主義者。

他對他的朋友加里農、也是這一幫家伙中的一員說:"你的確很蠢,在政治上必須總是站在一位年長者的後面,以便在時機成熟時接替他。"

這位當事人的回答是:"我們可能會失敗,但至少,我們可能會有合適的時機。"這是一句無法說服人的回答,也沒能讓首先關注效能的薩科齊信服。如今,阿蘭加里農評論那次事件:"在他眼里,這簡直就是不可理解的浪費時間,實實在在的亂來。"在這十二個家伙還在做美夢的時候,他發起了另一個合時宜的聯合:另外32位青年,號召支持吉斯卡爾領導的歐洲選舉單一名單。而這些改革者們卻沒能擬定出他們的名單,很快,他們散伙了。

在此期間,現實主義者薩科齊騎在兩頭被套在一起的政治大馬希拉克和巴拉杜身上。"在我的頭腦中,這很簡單:希拉克要贏得總統大選需要巴拉杜,而巴拉杜則需要希拉克幫他進入馬蒂尼翁宮。我為他們二人工作,沒有任何沖突。"

希拉克和巴拉杜,他對第一位很忠誠,因為他想到1995年。對第二位的忠誠,是希望從1993年起就當上部長。因此,他把時間分別在聖·日耳曼達到和巴黎市政府兩處進行分配。