第一部 士兵的女兒II 路茲的教學計畫



躺在床上滾來滾去時,果真如路茲的預料,我開始發燒了。但這是因為疲憊導致的發燒,溫度並沒有上升太多,只是全身上下都懶散無力。和身蝕那種像要被吞噬的熱意不同,只要乖乖躺著,不久就會痊愈吧。

我這麼心想著,結果過了三天。遲遲不退的發燒讓我心浮氣躁,但擅自下床又會被罵,所以就算睡得太久渾身懶洋洋,還是只能躺在床上。

……啊啊啊啊啊,好無聊。

今天是解體豬只的日子。和去年不一樣,今年家人已經能夠信任我,放心讓我一個人看家,所以一大早就都出門了。還在臥室里放了讓我中午吃的三明治,和全家人都裝了水的杯子,所以我不會餓死,也不會渴死。

待在悄然無聲的房間里,雖然想動是動得了,但因為很清楚只會延長發燒的時間,所以還是只能乖乖躺在床上。可是,沒有人可以和我創話,實在無聊得快要悶死了。

……啊啊,要是有書的話……

之前我把做失敗的大量紙張帶了回來,但目前為止都還沒有碰過,小心翼翼地疊起來,塞在放了我衣服的木箱底部。因為完成試作品之後一直很忙,也因為第一本書我想在能全神貫注的情況下做。

況且因為都是做失敗的紙,品質不一,大小也不一。有的紙幾乎算是成功,也有的 紙完全失敗,變成了零散破爛的碎片。還有的紙薄得快要可以看到另外ー邊,讓人根本 不敢摸,也有的紙硬到感覺ー用カ就會斷掉。

只是把紙貼在紙板上的時候出現了皺褶,這種幾近成功的紙還可以寫字,但有些紙 是在曬乾後,撕下來的時候不小心破了個大洞,我就必須要能夠更靈活地運用小刀,否 則很難把可以用的部分切下來。真想要一把像美エ刀那樣,刀刃細薄又尖銳,用起來很 方便的刀子。

要用這些紙做書的話,勢必需要不少時間耐心制作。看來今年冬天會過得非常充實。

……啊!對了,雖然沒有書,但有班諾先生給的那塊木板。

我想起了發燒前,班諾要我「回家後再看」的那塊木板。躺在床上看塊木板應該沒關系吧?我動作遲緩地起身,打開放了自己衣服的木箱蓋子,從托特包里拿出A4大小 的木板。接著翻身躺回床上,看起木板。

「……啊,這是新人教育的課程表。」

木板上載明了學徒剛進去時,商會至少要教會學徒哪些東西。如果為上面的課程大略分門別類,大概就是這樣吧。

服裝儀容與寒暄、學會所有字母與數字、學會使用計算機、懂得基本的金錢計算、記住店內所有商品、記住出入業者的名字,以上共六項。

「嗯……冬季期間可以兩個人一起學習的,就是文字、計算和算錢吧。其他項目會

在新人教育的時候大家一起學,所以可以以後再說……」

我一邊白言自語,一邊規劃冬天的學習計畫。

話說回來,不知道路茲還記得多少字母和數字?雖然之前馬克教過他,但通常不用 就會忘。之後再問問看他,要是忘了就重新再教一遍。當作例文,也順便教路茲怎麼寫 訂單和預約訪問函吧。反正都是工作以後也#用到的單字,先學起來不魯有壞處。

老實說,我也只知道和工作有關的單字。這里既沒有字典,教我識字的又是為了預 算結算時期而想把我鍛鏈成戰カ的歐托,以及身為商人的班諾和馬克,所以工作方面的 單字記是記住了不少。但是,我根本不知道一般的名詞和動詞。

「計算機的話,我會算加法和減法,但要怎麼算乘法和除法,就要問馬克先生才知 道了……」

雖然我能在石板上用筆算計算,但以後也必須要學會怎麼使用計算機。為了不在學 徒之間顯得格格不入,最好和大家一樣會用計算機。

「雖然想教路茲小一到小三程度的數學,但沒有教科書也沒有問題集,教起來會很 困難吧。最優先的事情,就是要讓他懂得數數字,還有怎麼把龐大的數字換算成錢,也 要徹底學會一位數的加法和減法。然後,至少要讓他有點乘法與除法的概念……啊,要 在冬天都學會根本不可能嘛。」

就算把學習內容都集中在數學上,但要在冬天這麼短的時間內,就學會一般孩子花三年學習的東西,果然太強人所難了。我「唉」地歎氣後,體內的熱意好像就開始蠢蠢欲動。感覺到身蝕的熱意開始施壓,企圖跑出來,我在太陽穴上使力,咬緊牙關撐住。

……不准出來,我沒有呼喚你喔。

在用力蓋上蓋子的想像畫面中把熱壓回去,我吐了口長長的氣。

雖然時間不長,但因為和身蝕的熱意對抗,肚子就餓了。我拿起家人放在房里的三明治,張□咬下,一邊咀嚼一邊思考儀容與寒暄。

「最大的問題就是這個,服裝儀容與寒暄。我們根本不知道服裝儀容有什麼規定,也不知道商人之間有沒有獨特的寒暄方式和用語啊。」

看到在班諾的商會和在商業公會三樓工作的員エ,就知道到時一定要買ー套工作用的制服。但是,一套制服要多少錢,也必須先向班諾確認。

然後說到寒暄,這一項我也很希望有人能教我。我知道這里沒有低頭打招呼的文化,但也不知道正確的寒暄方式是什麼。遇到第一次見面的人,都只是面帶笑容含糊帶過。不過,我記得之前班諾和公會長打招呼時,也沒有做什麼特別的動作。

看著班諾借給我的木板,想著想著,好像就迷迷糊糊睡著了。等我再度醒來的時候,家人已經回來了-正把今天做的豬肉加工品搬進過冬的儲藏室。

「你們回來啦。」

「我們回來了。你醒了呀?燒退了嗎?」

「……應該已經退了。」

醒來的時候覺得神清氣爽,所以應該已經退燒了。明天為了再觀察一下,可能還是得在家里待上一整天,但應該後天就能走動了。

隔天,准備要去森林的路茲一身外出的裝扮,背著籃子過來探望我。雖然已經退燒了,但今天還是要在床上躺上整天,所以就算只是片刻的時光,我還是很高興可以有人陪我說說話。

「嗨,梅茵。聽說你退燒了?我在下面遇到多莉的時候她說的。」

「嗯,昨晚就退燒了。今天一天先観察情況,明天應該就可以走動了。」

「是喔。因為你好久沒有發燒這麼長時間了,我還很擔心呢。」

這段日子都沒有再連續發燒好幾天了,所以家人和路茲都很為我擔心吧。

「結果你今年也沒參與到豬肉的加工。」


「啊……這個季節也沒辦法嘛。」

雖然我多少也開始習慣了宰殺動物,但還是無法像家人ー樣覺得:「好,快走吧!這是一年一度的娛樂!」我甚至還覺得在我發燒昏睡的時候就結束了,真是走運。

「我昨天看了班諾先生借我們的那塊木板,安排了學習計畫喔。明天先去找班諾先生,把木板還給他,再和他商量看看能不能買台計算機。」

「……對喔,那塊木板是什麼啊?」

路茲拍了 一下手,現在才想起來班諾曾借給我們木板,柱前傾身,意思就是想聽我仔細說明。

「是有關學徒教育的內容。之前學的字母和數字,路茲還記得多少?」

「教過的我全都還記得喔。」

路茲偏過頭,回答得理所當然,但完全沒想到他全都還記得的我瞪大了眼睛。

「咦?真的嗎?!明明平常沒在用,你都沒忘記嗎?!」

「……因為很少會有人教我這種事,好不容易學了,我不想忘記,所以都會用手指在地上或牆上寫字。買了石板以後,也會在石板上練習啊。」

「路茲,好厲害!太了不起了!你好乖!」

路茲的認真向學真是出乎我的預料。不對,是我的想法太膚淺了吧。因為以前接受教育是義務,想要什麼資訊也是唾手可得。

我從來沒有過好不容易學了東西,要努力記住這種想法。倘若忘了,再看書就好了。只要記住是寫在哪一本書里,隨時都能獲取想要的資訊,不需要把所有內容都背下來。

「我才不厲害,所有大數字都會念的梅茵才厲害吧。」

「那我教你怎麼念大數字,把石板拿過來吧。」

個、十、百、千、萬……我由小到大教路茲數字的單位。因為在市場也會用到一百位數,所以路茲很輕易就能念出來,但接下來的就不知道了。我按著石板逐一念給他聽,路茲也跟著我數。

練習了幾次數字單位的念法後,我在石板上隨便寫下ー串數字。

「那我考考你,如果是七千八百九十四萬六千二百十五的話,應該要怎麼念呢?」

「呃,這是個、十、百、。千、萬、十萬、百萬、千萬……」

路茲的表情認真無比,一下子就念到了千萬的位數。究竟是專注力有差,還是記憶力有差呢?路茲的學習能力意外地高,想必能在冬天這段學習期間突飛猛進。

……萬一路茲連腦袋也很聰明,那我真的沒有半個地方能贏過他了吧?

我在心



里有些失落,汲好了水上來的多莉,一看到路茲就大叫。

「啊,路茲?!你不是要去森林嗎?大家都已經出發了喔!」

「嗚哇!梅茵,不好意思,我該走了。謝謝你教我!」

路茲慌慌張張站起來,一個箭步跑出去。照路茲跑步的速度,應該能在大門前就追上大家吧。我揮著手目送他。

隔天,得到了家人的外出許可,我和路茲在班諾會比較有空的下午過後,一同前往商會。但商會出入的大門緊閉,只有一名守衛站在門外。

「啊,現在好像還是午休時間。」

「那先回中央廣場,坐下來等吧?你要一直站著很辛苦吧?」

「是啊。今天最好能找地方坐下來。」

兩人正商量著要怎麼打發時間時,守衛似乎已經認得我們,向我們招招手。

「我去問問看老爺能不能讓你們進去,能在這里等ー下嗎?」

「謝謝你。」

守衛先走進店里,很快又走出來,把門打開一大道門縫讓我們進去。

窗戶都掩上了板窗,守衛大步走在昏暗的店內,再為我們打開盡頭的辦公室房門。辦公室內灑了滿地的陽光,非常明亮,暖爐也燃燒著赤紅的火焰。應該正在工作的班諾放下墨水站起來。

「梅茵,你燒退了嗎?」

「是的。我們來歸還這塊木板。順便有問題想請教班諾先生,請問方便嗎?」

「嗯,沒問題。我剛好也有事情想問你們,但先聽你們要問什麼吧。」

班諾用手示意我們坐到平常那張桌子前,催促我們發問。

「謝謝你借我們這塊木板,因此很順利地訂定了大致的冬天學習計畫。」


「哦?」

「可是,在看這塊木板的時候,有些事情我很疑惑。我知道我們要整理服裝儀容、懂得寒暄,但服裝儀容有什麼規定嗎?而且,我們也不知道商人之間有沒有什麼特殊的打招呼方式和用語。」

班諾「嗯」地應聲,打量我和路茲。

「首先,你們雖然是靠近南門的平民,但外表十分乾淨,所以只需要再買工作需要 的衣服和鞋子。只要有十枚小銀幣,就能買齊最基本該有的東西,所以從現在開始存錢,在夏天來臨前應該就能買齊吧。」

「十枚小銀幣……幸好我之前學梅茵把錢存下來。」

路茲ー臉愕然地嘀咕。對路茲來說,衣服都是母親從紡線開始做出來的,現在聽到十枚小銀幣還只能買到最基本的衣服和鞋子,想必大受沖撃。雖然我也很吃驚,但這個世界沒有成衣,若要量身訂做的話,我早有應該不會太便宜的心理准備。貴是貴,但只要到了春天努力做紙,還是能在夏天來臨前存到這筆錢。

「還有,先不說梅茵,路茲的用字措辭要再更得體。你得學會使用敬語,否則照你現在這樣,根本不能讓你接待客人。」

班諾的指謫讓路茲說不出話來。身邊沒有半個人在用敬語的話,自然也很難學會。我試想了在我們身邊的人當中,誰最能夠讓路茲當作參考。

「敬語的話,你可以參考馬克先生的說話方式。」

「……嗚?可是感覺好奇怪喔。」

如果突然就要改變遣詞用字,會覺得自己像是變了 一個人,感到如坐針氈,這我也多少可以理解。但如果不學會敬語,就無法接待客人。尤其班諾的商會今後又打算以貴族為對象,不斷拓展生意版圖。倘若想要往上爬,就要學會應有的儀容、遣詞和禮節。

「你放心,練習看看就會了。班諾先生平常的說話方式也和我們ー樣,但面對客人的時候就會改成敬語,路茲也只要學會看對象改變說法就好了。」

之前面對公會長的時候,我也沒看過班諾對他使用敬語,但只要他想,隨時都能馬上切換吧,否則怎麼當得了商人呢。

「平常你並不需要對家人和我使用敬語喔。而且你看我,對你說話和對班諾先生及公會長說話的時候,用字是不I樣的吧?你聽了不覺得奇怪嗎?」

「……這麼說好像是,但因為梅茵說話的樣子就跟平常一樣,我沒什麼注意到。」

因為我切換自如,才會幾乎沒有留意到吧。就算一開始會覺得奇怪,但用久了,很快就會適應。

「所以路茲你要學會馬克先生的說話方式,想成這是工作上才會用到的說法。先從會說『您好』、『歡迎光臨』這些簡單的敬語開始吧。」

我舉了兩個例子,路茲明白地點點頭。

「嗯’奴、奴好。」

「不是啦!是您好!」

「噗哈!哈哈哈哈哈!」

聽了我和路茲的對話,班諾忍不住噗地ー聲,拍著桌子大笑起來。眼角還泛著淚 水,捧著肚子,笑得非常誇張。

「噗噗、不知道你們冬季期間可以進步多少。總之,就加油吧。」

我睨著完全止不住嘴角上揚的班諾,但一點用也沒有。絕對要進步到讓你大吃一驚!我用力握緊拳頭,在心底下定決心。同時,想起來了要拜托班諾的事情。

「啊,對了,班諾先生。」

「怎麼了?」

「為了提升計算能力,我們想要計算機。因為計算機得要練習才能學會。」

馬克甚至能在用計算機的時候大腦與手指並用。想要達到和他ー樣的程度大概不可能,但學算盤最重要的也是練習。

「計算機嗎……如果不介意店里用過的舊計算機,可以用六枚大銅幣賣給你們。兩個人用一台計算機就好了嗎?」

「是的,那就麻煩你了。」

拿出會員證和班諾的卡片疊在一起,從我和路茲的存款里頭各扣掉三枚大銅幣,班諾再拿了計算機給我們。

「路茲,這下子就能練習計算了。」

「對啊。」

「還有事情想問或想說的嗎?」

聽到班諾這麼問,我才想起來。

「啊,還得在春天之前訂一個契約書大小的抄紙器……」

「那你先寫好訂單吧。這件事馬克很清楚,就讓他跑一趟。」

「咦?可是……」

去各個店家下訂的時候,馬克說過,下訂時必須自己負起全責,否則不知道會不會發生什麼問題。不能把這件事就丟給他吧。

「因為我還有其他事要交代你做。好了,快寫好訂單吧。」

在班諾的催促下,我從托特包里拿出訂單工具。寫訂單用的木板只剩下一個。「班諾先生,寫訂單用的木板快要沒有了……」

「嗯,因為你訂的東西還不少=等等再補給你。」


「耶!還有墨水也快用完了。」

因為寫了大量的訂單,試做紙張的時候也必須用墨水試寫,所以消耗得很快。班諾聽了,臉頰微微抽動。

「……雖然很想收錢,但算了,就算進初期投資里吧。」

我頓時心中一驚。歐托說過墨水很貴,不是小孩子用得起的東西。之前沒有問過具體的價格,我這時才膽顫心驚地問班諾。

「冒味請教一下,如果要收錢,墨水都是多少錢呢?」

「大約四枚小銀幣。」

「什麼?!」

……就算把我和路茲現在的存款都掏出來也不夠!

「省著點用啊。」

「是、是,那當然!」

本來還想買墨水用來寫自己做的書,但我看還是算了吧。用還有剩的煙灰鉛筆才是最佳選擇。

我喀喀喀地寫著訂單,現在已經是熟能生巧。因為木筆的筆尖很快就會變圓,我請路茲削尖,再請班諾拿出一般平均大小的契約書,用卷尺測量,寫好了抄紙器的訂單。

看著我寫的訂單,班諾瞪圓雙眼。

「完全沒有疏漏和錯字漏字呢。這份訂單我會交給馬克……梅茵,要是抄紙器沒有做好,做不出紙來,我也ー樣很頭痛,所以我們會負起責任,你不用那麼擔心。」

既然班諾都說會負起責任了,那我就安心等著吧。我緩緩吐氣,收拾訂單工具。

「……那麼,你們要說的事情都說完了嗎?」

「是的。」

我用力點一點頭,班諾就忽然挺直了背,表情變得嚴肅。察覺到他要說的事情和生意有關,我和路茲也端正坐好。

「那麼,換我談公事了。梅茵,是關于你之前授權的洗發液。」

關于簡易版洗發精的做法,在之前試做紙張的過程中,借還鑰匙的時候已經告訴班諾了。我在簽了魔法契約後,就完全放棄了洗發精的權利,所以想不出來現在還有什麼 事情要商量。我納悶歪頭,班諾就面露難色地開口了。

「因為你說過-用密利露的油效果最佳,我才一直等到這個季節……」

「可是,密利露的季節已經快要結束了吧?你們還沒有開始做嗎?」

我和路茲面面相覷。密利露的季節已經進入尾聲,我們家也采集了大量的密利露,全都做成了簡易版洗發精。班諾又是追求利益的商人,我還以為他早就做好了,現在已經在大量販售了。

「不,采集了密利露以後,我們委托某間エ坊制作。但是,前幾天工坊



的人卻向我報告,雖然照著你教的做法去做,做出來的東西卻不一樣。你能想到是什麼原因嗎?」

我不禁皺起眉。基本上做法就只是壓碎、取油,再添加香味而已,想不出有哪個環節會出錯。幫我做過好幾次洗發精的路茲也感到訝異地歪過頭。

「……做出來的東西不一樣,但制作過程都滿簡單的吧?」

只要有材料,我是有幾個改善方案,但想不通那麼簡單的產品怎麼會失敗。不管做的人是多莉還是路茲,都能做出ー模ー樣的東西。

「其實我並不想讓你露面,但如果無法做出那個洗發液,就算是違反了契約魔法。所以雖然抱歉,能請你一起去趟エ坊嗎?」

萬一違反了契約魔法,就會遭到嚴重的懲罰,糟一點的還有可能喪命。為了珍惜自己的小命,我立刻回答說「好」,路茲抓住我的手臂。

「梅茵,我覺得今天先到這里就好。你的身體還沒有完全恢複吧?」

路茲說得沒錯,但在這個季節,我很少完全恢複健康,隨時都有可能發燒。如果不趁著沒有發燒的時候判定還算有精神,恐怕永遠也無法外出行動。

「可是,又不知道什麼時候才會完全恢複,再拖下去可能就要開始下雪了,還是趁沒有發燒的時候去ー趟比較好吧?」

「話是沒錯啦,可是……」

班諾輕拍了拍表示擔憂的路茲的頭,要他別擔心。

「路茲,你別太擔心,我會抱梅茵過去,不會讓她走路。因為我根本受不了她走路的速度。」

「那……應該就沒問題吧。」

路茲說完,班諾再度抱起我,開始移動。

……不過,說到失敗原因,目前為止我都還沒有做失敗過呢,真的找得出原因嗎?