我們一起吃了飯，我能看出來，可憐的亞瑟在努力地振作起來。范海辛一直很沉默，但是，當他點起一支雪茄後，他說：“勳爵……”但是亞瑟打斷了他：
“不，不，不要這樣，看在上帝的份上！無論如何不要。原諒我，先生，我不是故意要冒犯您。只是因為我剛剛的失去。”
教授溫和地說：“我用這個稱呼只是因為我在懷疑，我不能叫你‘先生’，我已經愛上你了，我親愛的孩子，是對亞瑟的愛。”
亞瑟伸出手，親切地握住教授的手，“你想怎麼叫我都可以，”他說，“我希望我可以一直被像朋友一樣的稱呼，我已經不知道說什麼來感謝你對我的愛人所做的一切了。”他停了一下，繼續說道：“我知道她比我更能領會你的仁慈，如果我在你那樣做的時候，有什麼無禮或是不足，你知道的，”——教授點了點頭——“你一定要原諒我。”
他仁慈的回答道：“我知道，那時候讓你相信我很困難，因為要相信這樣的暴力，需要理解，我認為你不、也不能現在就相信我，因為你還不了解。可能以後，還有更多的時候我需要你在不能理解、可能不理解、或者還不理解的情況下相信我。但是一定會有這一天，你會完全的信任我，你還會像太陽普照大地一般的理解一切。那時，你會從始至終的祝福我，為了你自己，為了別人，也為了那個我發誓要保護的人。”
“確實是這樣，確實，先生，”亞瑟親切地說道：“我無論如何都會信任你的。我知道，也相信你有一顆高尚的心，你是約翰的朋友，也曾經是她的朋友。你想怎麼做都可以。”
教授清了好幾次嗓子，好像要說什麼，最後還是說了：“我現在就能提出一些要求嗎？”
“當然。”
“你知道韋斯頓拉夫人把財產都留給你了嗎？”
“不，那個可憐的人，我從沒想過。”
“因為東西全都是你的了，你可以按照自己的意願來處置它們。我想讓你允許我閱讀露西小姐的所有文件和信件。相信我，這不是因為無用的好奇心。我有一個她一定會贊成的動機。我把它們都留在這里。我是在知道這些都是你的東西之前拿走的，這樣就不會有陌生人看到它們，不會有陌生人能窺探她的心靈。我會留著它們，如果我可以的話。甚至是你也還不能看它們，但是我會好好保留它們的。不會有什麼丟失的，在合適的時間，我會把它們歸還給你。我的要求或許是一件很困難的事情，但是你會答應的，你會嗎，為了露西？”
亞瑟由衷地說，像他以前那樣：“范海辛醫生，你想怎麼做都可以。我感覺這麼說是在做我的愛人允許的事情。我不會問問題麻煩你，直到時機成熟。”
教授站起來莊重地說道：“你是正確的。對我們來說，這都很痛苦，但不會總是痛苦，最後也不會是痛苦。我們和你，尤其是你，我親愛的孩子，必須在我們得到甘甜之前穿越苦水。但是，我們必須要有勇敢的心和無私的奉獻，盡我們的責任，然後一切都會好起來的！”
那晚，我在亞瑟的房間的沙發上睡了。范海辛一點都沒有睡。他來來回回的走著，就好像是在巡視房間，一直在盯著放露西的棺材的房間，里面放了大蒜花，它穿過百合和玫瑰的香氣，在黑夜里散發著濃重的氣味。
米娜？哈克的日記
9月22日在開往埃克希特的火車上。喬納森正在睡覺。我就好像是昨天才記過日記，可是在這之間發生了多少事情啊。在惠特白發生的一切，喬納森走了以後杳無音訊，現在，和喬納森結婚了，喬納森成了一名律師，一個合伙人，一個富有的老板，豪金斯先生的去世和下葬，喬納森又有了一個可能傷害到他的刺激。某天他會問我的。讓他去吧。我的速記本領都荒廢了，看到我們的出乎意料的富足，所以無論如何要練習一下恢複它。
葬禮很簡單和莊重。只有我們，仆人，他在埃克斯特的一兩個老朋友，他的倫敦代理人，還有一位代表律師聯合協會主席約翰？帕克斯頓的紳士。我和喬納森手拉著手站在一起，我們覺得，我們最好最親愛的朋友離我們而去了。
我們回到了鎮上，搭上一輛到海德公園拐角的巴士。喬納森覺得那里會讓我感興趣，所以我們坐下了。但是那里沒有什麼人，看到這麼多空椅子讓人覺得很悲傷和淒涼，讓我們想起了家里的空椅子。所以我們站起來沿著皮卡迪利大街散步。喬納森攙著我的胳膊，在我去學校工作之前，他就經常這樣做。我覺得這樣很不合適，因為你不能教了別的女孩那麼多年的端莊和禮節，自己卻還一點不遵守。但這時喬納森，他是我的丈夫，我們不認識看見我們的人，我們也不在乎他們是否看見，所以我們繼續走著。我看見一個非常漂亮的姑娘，戴著一頂大馬車轱轆帽子，坐在圭里亞諾外面的維多利亞那里。這時，喬納森突然緊緊地抓住我的手，幾乎把我弄疼了，他屏住呼吸說道：“我的上帝啊！”